검색어: this is far above folks like us (영어 - 러시아어)

this is far above environmentally relevant concentrations.
Указанные концентрации значительно превышают уровни, актуальные с экологической точки зрения.

he is far above me in skiing
Он намного лучше меня владеет лыжами

this is far too few.
Этого слишком мало.

for her price is far above rubies.
И цена ее гораздо выше жемчугов.

this is far from accurate
И это совершенно неправильно

god is far above what they attribute to him,
[[Пречист Всемогущий и Выдержанный Властелин! Его божественные качества совершенны и не имеют ничего общего с тем, что говорят об Аллахе многобожники и неверующие.]]

this is far from the truth
Это неправильно

maybe this is all wacky to folks like you, i don't know
Может это для вас всё не очень серьезно звучит, не знаю

but god is far above what they associate with him!
«Фатх аль-Кадир»]] для Него сотоварищей в том, что Он даровал им (двоим). Превыше же Аллах того, что они придают Ему в сотоварищи [пречист, чтобы иметь равных Себе]!

this is far from satisfactory progress.
Такое положение никак нельзя считать удовлетворительным.

he is far above whatever they set up as his partners!
Аллах - слава Ему Всевышнему! - превыше всех тех, которым они поклоняются!

who can find a worthy woman? for her price is far above rubie
Кто найдет добродетельную жену? цена её выше жемчугов

god, lord of the throne, is far above that which they ascribe to him.
Аллах, Господь Трона, пречист и далек от того, что они приписывают Ему!

indeed, god is the one and only god. his holiness is far above having a son.
Бог только есть единый, кому подобает поклонение.

glory be to your lord: the lord of glory is far above what they attribute to him.
[[Ему покорно и подвластно все сущее. Он велик настолько, что превыше всех несовершенных качеств, которые приписывают Ему многобожники.]]

there is no deity but he. he is far above whatever they set up as his partners!
Воздайте хвалу Ему, устраняя тех, кого признают они соучастниками Ему.

glory be to allah, the lord of the throne, who is far above their false descriptions of him.
Аллах, Господь Трона, пречист и далек от того, что они приписывают Ему!

he is far above that: when he decrees something, he says only, "be!" and it is.
(Хвала Ему!) Когда задумано творенье Им, Он молвит: "Будь!" - и есть оно.

the lyrics are more deeper than the ones in the ep. this is more like us, if you now what i mean...?
Лирика глубже чем та, что на ЕР, более похожа на нас, если ты знаешь о чем я.

all imports are subject to a tariff designed to protect the standard of living on this continent, which is far above that of any other nation on the planet.
Все импортные товары проходят тарификацию для поддержания уровня жизни на этом континенте – значительно более высокого, чем у любой другой нации на планете.