전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
this scheme is clumsy production wise
هذا المخطط هو الحكمة الخرقاء الإنتاج
마지막 업데이트: 2011-08-12
사용 빈도: 1
품질:
this scheme is
Эта система призвана предоставить возможности для игр, культурных мероприятий и досуга, соответствующих возрасту ребенка, его функциональным способностям и интересам.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
this new scheme is very innovative.”
Это инновация”.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
this scheme is run by a foundation.
Этим механизмом руководит фонд.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
my scheme is firm.
Поистине, наказание, которое Я уготовил для них, очень сурово, и никто не избежит его!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
this grant scheme is unique internationally.
Эта система грантов представляет собой уникальное явление на международном уровне.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
the scheme is voluntary
Наставничество не должно быть принудительным.
마지막 업데이트: 2007-11-19
사용 빈도: 1
품질:
my scheme is strong.
И тогда они укореняются в своем неверии и беззаконии, все глубже и глубже погружаясь в омут злодеяний и обрекая себя на более суровое наказание. Они причиняют себе великий вред, не осознавая этого, что еще раз свидетельствует о том, что хитрость Аллаха несокрушима.]]
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
the scheme is like this:
Схема примерно такая:
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
certification scheme is developed.
Разработана система сертификации.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
this scheme is administered by the legal aid board.
Соответствующими вопросами занимается Совет по вопросам правовой помощи.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
now this scheme is being implemented throughout the country.
В настоящее время данная схема осуществляется по всей стране.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
tom is very interested in this scheme
Том очень заинтересован в этом проекте
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
this scheme is now being implemented in several dutch citie
Эта схема сейчас реализуется в нескольких городах Нидерландов
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
21. the present wording is clumsy.
21. Данный текст в его нынешней редакции сформулирован недостаточно точно.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
the benefits covered by this scheme are:
В рамках этой схемы предоставляются следующие пособия:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
we are going to use this scheme of work.
К такой схеме работы мы вернемся.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
365. we initiated this scheme in january 1998.
365. Мы приступили к реализации этой программы в январе 1998 года.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
grants awarded under this scheme were either:
По этой программе предоставлялись гранты двух видов:
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
in 1998, 25.000 people benefited from this scheme.
В 1998 году этой системой пользовались 25 тыс. человек.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: