검색어: to twist (영어 - 러시아어)

have to twist them back
Приходится обратно из делать

have to twist bubbles again
Теперь я опять должен переделать пузыри

nobody wants to twist its arm.
Никто не хочет уступать.

designed to test the wire to twist;
Предназначена для испытания проволоки на скручивание;

we use soft balloon to twist bubble
Мы крутим пузыри из мягкого шарика

left at the end to twist one more bubble
И остаток шарика достаточно длинный для ещё одного пузыря

we have to twist all balloons in the same way
Нам нужно скрутить все шарики одинаковым образом

find where you want to twist the fifth bubble
Определяем место, где вы хотите скрутить 5й пузырь

oops, i have to twist the yellow bubble again
Упс, мне прийдётся переделать этот жёлтый пузырь

now we have to twist a chain of three bubble
Теперь нам нужно сделать цепочку из @num@ пузырей

it would take a while to twist @num@ bubble
У нас займёт время сделать @num@ пузырей

it is possible to twist all eight bubbles in one move
Вполне возможно скрутить все @num@ пузырей одним движением

now we have to twist a chain of the next three bubble
Сейчас мы делаем цепочку из следующих @num@ пузырей

for the ear twist we have to twist the bubble four, five time
Для ушного узла мы должны прокрутить пузырь @num@ раз вокруг его оси

i am going to twist the sixth soft about one inch bubble
Я сделаю 6й мягкий около 3см пузырь

i still have enough of the blue balloon to twist the 4th bubble
У меня всё ещё достаточно синего шарика чтоб сделать 4й пузырь

he simply couldn't tolerate people trying to twist his arm
Он просто не мог спокойно относиться к людям, пытающимся дёрнуть его за руку

now we are going to twist a chain of the next two small bubble
Теперь мы скрутим цепочку из следующих @num@ маленьких пузырей

i personally prefer to twist three bubbles and fix them in proper position
Лично я предпочитаю скрутить @num@ пузыря и зафиксировать их в нужных положениях

hold the balloon at the point where you decide to twist the second bubble
Держите шарик в том месте где вы решили скрутить 2й пузырь