검색어: tom is under fire for his affair (영어 - 러시아어)

tom is under the table, looking for his glasse
Том под столом, ищет свои очки

tom is tall for his age
Том высокий для своего возраста

tom is fighting for his life
Том борется за свою жизнь

tom is busy preparing for his trip
Том занят подготовкой к путешествию

i think tom is under thirty
Я думаю, Тому меньше тридцати

i think tom is looking for his key
Думаю, Том ищет свои ключи

tom is in pretty good shape for his age
Для своего возраста Том находится в довольно хорошей форме

tom is busy running an errand for his father
Том бегает по поручениям отца

tom is putting his affairs in order
Том приводит свой дела, в порядок

youtube is not the only online service that has come under fire for featuring controversial content
youtube - не единственный онлайн ресурс, пострадавший за передачу противоречивого содержания

nonetheless, the court has come under fire for three alleged failing
Тем не менее, МУС сегодня критикуют за три предположительно допущенных им просчёта

nonetheless, the court has come under fire for three alleged failings.
Тем не менее, МУС сегодня критикуют за три предположительно допущенных им просчёта.

tom is interested in history, so i'll buy him this book for his birthday
Том интересуется историей, так что я куплю ему эту книгу на день рождения

your planet is under fire from small meteorites and you will try to save small robots from destruction.
Ваша планета находится под огнем из стрелкового метеоритов , и вы будете пытаться спасти маленьких роботов от уничтожения.

sydney learns that vaughn is under suspicion of being a double agent and that the crash may have been a cover for his extraction.
Сидни узнает, что Вона подозревали в том, что он двойной агент и что автокатастрофа, возможно, было прикрытием для его извлечения.

however, the band came under fire for being the only band that did not donate their extra revenue to charity.
Однако, группа была упрекнута за то, что не пожертвовала свои дополнительные доходы на благотворительность.

he is trying to get his affairs in order and find a new master for his dog.
Напоследок он пытается привести в порядок все неоконченные дела и найти нового владельца для своей собаки.

generals under fire: for decades the turkish military thought they were the government and the politicians were simply a necessary irritant
Генералы под огнем: В течение многих десятилетий турецкие военные думали, что они были правительством и политики были просто необходимым раздражителем

but, with the passage of time, the barroso-led commission has also come under fire for being unadventurous and lacklustre.
Однако с течением времени Комиссия, возглавляемая Барросо, стала мишенью для критики в силу своей непредприимчивости и отсутствия блестящей инициативы.

"... the state party is under an obligation to provide the author with an effective remedy, including compensation for his conviction, annulment of his conviction, and legal costs.
"...Государство-участник обязано предоставить автору эффективные средства правовой защиты, включая компенсацию за его осуждение, отмену приговора и компенсацию судебных издержек.