전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the experiments at the assembly have been implemented according to russian program of ma transmutation studies in fast reactors.
the experiments at the assembly have been implemented according to russian program of ma transmutation studies in fast reactors.
it was not originally displayed as an overt act in itself but was instead used secretly to create illusions such as a disappearance or transmutation.
Первоначально оно не показывалось как прямое действие, а использовалось тайно, чтобы создавать иллюзии, такие как исчезновение или превращение.
directuse nuclear material is that which could be used in the manufacture of nuclear weapons or other nuclear explosives without transmutation or further enrichment.
Ядерным материалом прямого использования является ядерный материал, который можно использовать для изготовления ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств без трансмутации или дополнительного обогащения.
(b) potential and effects of lifetime reduction of very long lived waste using separation and transmutation technologies;
b) возможности и последствиям сокращения времени жизни очень долгоживущих отходов на основе использования технологий разделения и превращения;
beyond separation and concentration of resources, a fusion economy allows for the creation of completely new materials with new properties, and even the transmutation of one element into another.
Ядерный синтез позволит создавать совершенно новые материалы с новыми свойствами, а также производить трансмутацию элементов.
if her energies are not wisely used, if they are hindered in their unceasing progress and transmutation, if they are limited within the closed circle of uniformity, nature reacts immediately.
Если ее энергии не используются разумно, если задерживаются в их безостановочном движении и превращении, ограничиваются в замкнутом круге однообразия, то она сразу противодействует.
23. "proscribed fusionable material " means any fusionable material that can be used for the manufacture of nuclear weapons without transmutation, redoxation or further enrichment.
23. > означает любой синтезный материал, который может быть использован для производства ядерного оружия без трансмутации, окисления-восстановления или дополнительного обогащения.