전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in order to implement this stage, omz - foundry manufacture will use equipment manufactured by küttner gmbh & co. kg and gut giesserei umwelt technik gmbh.
Для его реализации на ОМЗ-ЛП будет поставлено оборудование фирмы küttner gmbh & co. kg и компании gut giesserei umwelt technik gmbh.
paper towels showed no significant spread of micro-organisms.in 2005, in a study conducted by tÜv produkt und umwelt, different hand drying methods were evaluated.
При использовании бумажных полотенец значительного распространения микроорганизмов выявлено не было. В 2005 году компания tÜv produkt und umwelt провела исследование по оценке различных методов сушки рук.
(c) it was entitled to participate in a procedure under article 1 (1) of the umwelt-rechtsbehelfsgesetz and expressed itself in that matter according to the applicable statutory provisions or, contrary to the applicable statutory provisions, was not given an opportunity to express itself.
с) она имела право участвовать в процедуре, предусмотренной в статье 1 (1) umwelt-rechtsbehelfsgesetz, и выразила свое мнение по этому вопросу на основании применимых законодательных положений или, вопреки применимым законодательным положениям, ей было отказано в возможности выразить свое мнение.