전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
university graduates
Выпускники университетов
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
2. university graduates and researchers
2. Выпускники университетов и ученые
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 2
품질:
courses taken by university graduates
Курсы, законченные выпускниками университетов
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
university graduates by degree, 2005-2006
по полученнЫМ степенЯМ, 2005 - 2006 ГОДЫ
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
percentage of female university graduates, 1997
Доля девушек — выпускников университетов, 1997 год
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
association of arab-american university graduates
Ассоциация американских выпускников университетов арабского происхождения
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 3
품질:
enforcement of apprenticeship plan for university graduates
Обеспечение выполнения плана стажировок для выпускников университетов
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
they make up 60 per cent of university graduates.
Среди выпускников университетов 60% девушек и молодых женщин.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
yet there are university graduates who are unemployed
Но есть люди , окончившие университет , которые безработны
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
increase the employment opportunities for university graduates.
- увеличение возможностей трудоустройства для выпускников высших учебных заведений.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
our university graduates @num@ students every year
@num@ студентов ежегодно выпускается из нашего университета
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
such graduates have a broader range of job opportunities.
Такие выпускники имеют более широкий спектр социальных возможностей.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
- to assist in the employment of university graduates;
- оказание содействия в трудоустройстве выпускникам;
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
now 52.2 per cent of all university graduates are women.
Сейчас 52,2% всех выпускников университетов составляют женщины.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
at least 84 per cent of university graduates live abroad. "
По меньшей мере 80 процентов выпускников высших учебных заведений проживают за рубежом ".
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if that were the case, countries with more university graduates would have less youth unemployment.
Однако не менее, а то и более важно для данной страны иметь хорошее массовое образование.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
among university graduates and executives, the difference is even greater.
Среди выпускников университетов и управленцев эта разница еще больше.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
in recent years, more than half of university first-degree graduates have been women.
В последние годы женщины составляли более половины выпускников университетов, имеющих степень бакалавра.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
some of the graduates have already worked abroad.
Некоторые из слушателей уже работают за границей.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
bulgaria: 18 months; 12 months for university graduates (wri).
Болгария: 18 месяцев; 12 месяцев для выпускников университетов (МОПВ).
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: