검색어: unpaved (영어 - 러시아어)

all roads are unpaved.
Все дороги на острове грунтовые.

unpaved distance to the land
unpaved distance to the land

unpaved roads e-roads
Дороги категории e

- the road is unpaved, sandy.
- Дорога грунтовая, песчаная.

– 1,994 km of unpaved roads;
1994 км дорог с земляным покрытием;

improvement of a further 300 km of existing unpaved road.
усовершенствование дополнительных 300 км существующей дороги без покрытия.

paving at least 10 peripheral currently unpaved streets;
асфальтирование по меньшей мере 10 периферийных улиц, на данный момент немощенных;

repair and resurfacing of unpaved roads and 28 parking areas
Ремонт и новое покрытие немощеных дорог и 28 площадок для стоянки автотранспортных средств

long sections of the road also consist of unpaved gravel surface.
Протяженные участки этой дороги вместо жесткого покрытия засыпаны гравием.

(i) the inclusion of unpaved roads in the road network and
i) включения в дорожную сеть немощеных дорог; и

(ii) the share of unpaved roads in total road network;
ii) доли немощеных дорог в рамках автодорожной сети в целом;

construction of fuel farms, relocation of unpaved runway, engineering small projects
Строительство топливохранилищ, смена расположения грунтовой взлетно-посадочной полосы, осуществление малых инженерно-технических проектов

construction of camps in north mali: horizontal work and extension of unpaved runway
Строительство лагерей на севере Мали (инженерно-строительные работы по созданию горизонтальных сооружений и продление грунтовой взлетно-посадочной полосы)

operation and preventive maintenance of 13 unpaved airfields (5 runways and 8 helipads)
Эксплуатация и профилактический ремонт 13 неасфальтированных аэродромов (5 взлетно-посадочных полос и 8 вертолетных площадок)

to construct bridges or even unpaved access roads to these locations would strain the resources of any country
Построить мосты или проложить грунтовые дороги в отдаленные уголки в такой территории совсем не просто

:: operation and preventive maintenance of 13 unpaved airfields (5 runways and 8 helipads)
:: Эксплуатация и профилактическое обслуживание 13 аэродромов, не имеющих бетонированного покрытия (5 взлетно-посадочных полос и 8 вертолетных площадок)

in gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.
В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

44. anguilla has three airports, two of which are unpaved and have runways less than 1,000 metres long.
44. В Ангилье имеется три аэропорта; протяженность взлетно-посадочных полос в двух из них составляет менее 1000 метров, причем они не имеют бетонированного покрытия.

moreover , the villages on many of the islands are isolated and hard to reach because the dusty , unpaved roads are often barely passable
К тому же деревни на многих островах находятся в отдаленных и труднодоступных районах , а пыльные немощеные дороги практически непроходимы

four-wheeled motorbikes (quadbikes) are now a common mode of transport, as all roads are unpaved.
В настоящее время общепринятым средством передвижения являются четырехколесные мотоциклы, так как все дороги на острове грунтовые.