검색어: update failure (영어 - 러시아어)

update failure.
Отказ от обновления.

failure
Неудача

update,
Обновление, пользователь

update:
posts: 2882

& failure:
Сообщение об ошибке:

failure failure
Плохо, плохо

gameguard update failure. error code 340, 350, 361, 380
Отказ от обновления gameguard. Код ошибки 340, 350, 360, 361, 380

failure configuring windows updates reverting changes
Сбой настройки windows обновляет отмене изменений

:: implementation and update of disaster recovery in case of power failure, fire and flooding or security breach
:: Создание и модернизация системы аварийного восстановления данных в случае отключения электроснабжения, возникновения пожара и затопления, либо нарушения безопасности;

a year later, another update from the same microsoft has led to a massive failure of online communication service skype.
Годом позже другое обновление у той же microsoft привело к масштабному сбою сервиса онлайнового общения skype.

failure to update the roster will eventually reduce its usefulness.
Недостаточно оперативное обновление списка в конечном счете приведет к снижению его полезности.

failure to update the procurement plan could adversely affect the efficiency of procurement activities.
Если план закупок не обновляется, это может отрицательно сказаться на эффективности закупочной деятельности.

this issue may also result in a failure of the backplane hot swap controller firmware update process.
Эта проблема также может привести к сбою процесса обновления встраиваемого ПО hot swap controller для задней панели.

for example, in 2006 the next update microsoft internet explorer has led to failures on the part of windows users.
К примеру, в 2006 году очередное обновление microsoft internet explorer привело к сбоям windows у части пользователей.

windows updates – helps to ensure windows updates are turned on and generates a failure notification when turned off
Обновления windows – позволяет убедиться, что функция обновления windows включена и генерирует оповещение в случае ее выключения.

the failure to update troop costs could jeopardize the participation of troop-contributing countries in peacekeeping operations.
Если ставки расходов на воинские контингенты пересматриваться не будут, то это может поставить под угрозу участие стран, предоставляющих войска, в операциях по поддержанию мира.

(f) the country offices' frequent failure to update emergency preparedness and response planning or to practice planned responses;
f) страновые отделения зачастую не обновляют методы планирования подготовки к чрезвычайным ситуациям и мер по их устранению или не осуществляют предварительного планирования ответных действий;

87. moreover, according to the human rights organization ligue iteka, the failure to update teaching programmes means training remains ill-adapted to employment needs.
87. Кроме того, согласно докладу Лиги Итека, отказ от обновления учебных программ навсегда закрепляет разрыв между профессиональной подготовкой и занятостью.

updates
Обновление