전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
timed out
Время ожидания вышло
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
connection timed out
соединения истекло
마지막 업데이트: 2014-10-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
connection timed out.
Истекло время ожидания ответа.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the server timed out
Сервер не отвечает (код ошибки: 408)
마지막 업데이트: 2014-03-08
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
test executable timed out.
ÐенеÑиÑоваÑÑ Ð´Ð²Ð¾Ð¸Ñное ÑодеÑжание
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(60) operation timed out
(60) operation timed out
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
network operation timed out
ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ÑÑекло
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
modem query timed out.
Таймаут опроса модема.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
11 * * * request timed out.
11 * * * Запрос истекло.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 9
품질:
추천인:
connection timed out. reconnect?
Время соединения истекло. Установить повторное соединение?
마지막 업데이트: 2010-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
connection to proxy timed out
ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ÑÑекло
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
agent instance creation timed out.
Ошибка создания экземпляра агента.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
connection has been timed out. terminate.
Превышено время ожидания соединения. Завершение.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
%1 because the modem dial timed out
% 1, поскольку было превышено время ожидания модема@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to modeminitfailedreason
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
device timed out while downloading firmware.
При загрузке программного обеспечения превышен тайм-аут.
마지막 업데이트: 2012-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
%1 because gsm network registration timed out
% 1, поскольку было превышено время ожидания регистрации в сети gsm@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmregistrationfailedreason
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
timed out trying to connect to remote host
Истекло время ожидания ответа от удалённого узла
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
there is not automatical timed out in the man2.
Есть масса впечатлений, и не только по игре... .
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
6928 ip fragments received 4 ip fragments timed out
Сьюзен: Ты кажешься мне смешным.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
communication with the opera authentication server has timed out
Время ожидания ответа сервера аутентификации opera истекло
마지막 업데이트: 2017-01-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인: