검색어: visitación (영어 - 러시아어)

catalina, visitación v. asiddao
Анхелина Санта-Каталина, Виситасьон В. Асиддао

from the plaza de santa maría (today the university square), one can see the baroque facade designed by the carmelite fray pedro de la visitación and constructed in 1715.
С Университетской площади (бывшей площади Санта-Мария) виден барочный фасад, который был построен в 1715 г. по проекту монаха-кармелита Педро де ла Виситасьон.

the movimiento de mujeres por la paz visitación padilla is a collective of women human rights defenders from across honduras who work on issues such as gender violence and women's participation in public life, in addition to advocating for democracy and human rights in honduras.
Комитет - это организация женщин-правозащитников из разных регионов страны, которые занимаются вопросами гендерного насилия, участия женщин в общественной жизни, выступают за демократию и поощрение прав человека в Гондурасе.

gladys lanza and other members of the movimiento de mujeres por la paz visitación padilla have reported threats, intimidation and harassment for more than a year, all of which began after gladys lanza signed and sent a letter to us secretary of state, hilary clinton, asking her to declassify information regarding human rights violations in honduras during the 1980s, in particular information about the aforementioned billy joya amendola.
Все началось после того, как Глэдис Ланза подписала и отправила письмо Госсекретарю США Хилари Клинтон с просьбой рассекретить информацию относительно нарушений прав человека в Гондурасе в 1980е гг., в особенности информацию о вышеупомянутом Билли Хойя Амендола.