전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we'll arrive there within an hour
Мы прибудем туда в течение часа
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 2
품질:
tom will arrive within an hour
Том придёт в течение часа
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
i'll be back within an hour
Я вернусь в течение часа
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
offer within an hour
Предложение в течение 1 часа
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
she will return within an hour.
Она вернется в течение часа.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
you will be called half an hour before we arrive there
Вас разбудят за полчаса до прибытия туда
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
our guests should be here within an hour
Наши гости должны быть здесь в течение часа
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
these institutions shall be accessible within an hour.
Услуги этих институтов должны быть доступны в течение часа.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
and within an hour and a half, i had 150 responses.
И за полтора часа я получила 150 ответов.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i expect that within an hour matters will come to a head
Я полагаю, что в течение ближайшего часа дело подойдет к апогею
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
within an hour they emerged from the underbrush right at san ramón
В течение одного часа они точно у Сан - Рамона вышли из подлеска
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
within an hour my husband and i were checking sonya into the hospital
Через час мы с мужем оформляли Соню в больницу
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
within an hour , altogether @num@ earthquakes rocked the island
В течение одного часа всего @num@ землетрясений потрясали остров
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
several major operations were performed within an hour or less of the attack.
Менее чем через час после нападения в госпитале было проведено несколько серьезных операций.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
within an hour , the young man’s mother returned the stolen radio
Не прошло и часа , как мать молодого человека вернула пропавший радиоприемник
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
all of the municipalities in the region are located within an hour's drive from each other at most
Все муниципалитеты региона расположены друг от друга на расстоянии, не превышающем часа езды
마지막 업데이트: 2019-11-17
사용 빈도: 1
품질:
again, edf commanders demand the return of the deserter, this time within an hour.
Командование ЭСО вновь потребовало вернуть дезертира, на этот раз в течение одного часа.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
in addition, a one-stop service desk offers a first response within an hour.
Кроме того, благодаря созданию центра комплексного обслуживания запросы
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
fill in the request form and within an hour you will receive a quotation, or contact us directly.
Заполните форму запроса на транспортировку и в течение часа Вы получите комерческое предложение
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
nirvan put it on the internet, and all of a sudden, within an hour, we had nbc news here
Нирвэн поместил объявление в Интернетe, и внезапно, в течение часа, к нам приехали Новости nbc
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질: