검색어: where the payroll was snatched (영어 - 러시아어)

audit of the payroll unit
Ревизия Группы начисления и выплаты заработной платы

the payroll tax bill was passed in december 2004.
В декабре 2004 года был принят законопроект о налоге на заработную плату.

advantages of the payroll project
Преимущества зарплатного проекта:

her child was snatched away from her
У ней умыкнули чадо

her child was snatched away from her.
У неё украли ребёнка.

pass the payroll tax cut without delay
Аплодисменты.) Когда речь идет о дефиците, мы уже ве

he kept every one of them on the payroll
Он продолжил выплачивать каждому из них зарплату

478. the payroll was reconciled for the three last quarters of 2012.
478. Выверка данных о начислении заработной платы была произведена за три последние квартала 2012 года.

one finance assistant to strengthen the payroll unit
Одна должность младшего сотрудника по финансовым вопросам в целях укрепления группы заработной платы

in 2012 the payroll staff grew from 921 to 946.
В 2012г. число сотрудников увеличилось с 921 до 946 человек.

(b) second, the payroll data is updated.
b) на втором этапе уточняются данные о заработной плате.

the effect of the first world war was that thailand was snatched out of its isolation.
Эффект Первой мировой войны было то, что Таиланд был похищен из своей изоляции.

from 2000 to 2006, headed the payroll department at severstal.
В 2000 году окончил Государственный университет управления (г. Москва) по специальности «менеджер высшей квалификации».

(ii) the payroll has grown to 15,000 staff.
ii) число служащих, которые проходят по платежным ведомостям, возросло до 15 000 человек.

linking the payroll system with the system of employee professional development
Увязка системы оплаты труда с системой профессионального роста рабочих

in some countries like hungary, where the average retirement age was 54, more than one quarter of the population was retired, and the payroll tax was 33 per cent.
В некоторых странах, таких, как Венгрия, где средний возраст выхода на пенсию составляет 54 года и четверть населения состоит из пенсионеров, на социальные выплаты приходится 33 процента зарплаты.

advising the company management on tax and legal issues regulating the payroll aspects
консультирование руководства Компании относительно законодательства Украины, регулирующего вопросы заработной платы;

in september 2006, the first components of msrp human resources were launched and global payroll was implemented in june 2007.
В сентябре 2006 года было начато использование первых компонентов модуля людских ресурсов ПОСУ, а модуль заработной платы был внедрен в июне 2007 года.

(d) delay in entering recruited staff members into the payroll system
d) Задержки с включением данных о набранном персонале в систему начисления заработной платы

future plans of using the payroll to banking interface would address the matter adequately.
Будущие планы использования интерфейса между программами начисления заработной платы и банковских операций надлежащим образом решат эту проблему.