검색어: which seems to be empty (영어 - 러시아어)

a suburb which seems
Пригород

the first entry “enp37s0” seems to be an empty configuration.
Первая запись «enp37s0» кажется пустой конфигурацией.

which seems so important right now
Что сейчас кажется таким важным

it is rich in perfume, which seems
Уже в начале дня стало ясно, что заемщикам

psk cannot be empty.
psk не может быт пустым.

with a billion in sales in 2006, which seems to be very successful worldwide.
С миллиард продаж в 2006 году, который, кажется, очень успешным во всем мире.

layer cannot be empty
Слой не может быть пустым

certificate cannot be empty.
Сертификат не может быть пустым.

l the auditorium, which seems to be floating, is attached to the stage tower.
l Кажущийся парящим зал театра подвешен к башне сцены.

one day we prepared some rice , which seems to be one of spatzi’s favorite dishe
Как - то раз мы сварили рис - любимое блюдо Шпаци

how come in the same veda, there appears such a statement, which seems to be contradictory?
И в тех же самых Ведах приводится вышеупомянутое утверждение, что кажется противоречием.

now we live in the age of the internet, which seems to be creating a form of global consciousne
Сейчас мы живем в эпоху Интернета, который, кажется, превращается в что-то вроде планетарного сознания

21. another trend, or tendency, which seems to be evident in contemporary societies is insecurity.
21. Еще одной тенденцией (или течением), по-видимому, влияющей на современные общества, является утрата чувства безопасности.

this tendency, which seems to be instituting a "reservations dialogue ", should doubtless be encouraged.
Эта тенденция, соответствующая общей линии на установление >147, безусловно, должна поощряться.

fuses or sensors which seem to be reasonably risk-free magnetic
Взрыватели или датчики, которые, пожалуй, резонно не сопряжены с риском

its name echoes its call , which seems to go on endlessly , especially when you want to sleep
Название птицы созвучно её крику , как кажется , бесконечному , особенно , когда хочется спать

after having reached a low level the special account for programme support has stabilized, which seems to be sufficient.
Достигнутый ранее низкий уровень объема средств на Специальном счете для покрытия расходов по оперативно-функциональному обслуживанию программ в настоящее время стабилизиро-вался, что представляется достаточным.

how do we explain this resurgent radicalism, which seems to ignore european and international political realitie
Чем же объясняется этот возрождающийся радикализм, который, казалось бы, игнорирует европейскую и международную политическую действительность

it has built a giant football stadium in the capital, tiraspol, which seems to be some kind of symbol of transdniestrian virility
Российским гарнизоном обеспечивается " независимость" республики Приднестровье, непризнанной остальным миром

how do we explain this resurgent radicalism, which seems to ignore european and international political realities?
Чем же объясняется этот возрождающийся радикализм, который, казалось бы, игнорирует европейскую и международную политическую действительность?