전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
duck meat
утятина
마지막 업데이트: 2013-06-12
사용 빈도: 1
품질:
his second shot hits the tail of duck 2.
Вторым выстрелом он попадет в хвост утки 2.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
(d) duck meat - carcases and parts
d) Мясо уток − тушки и их части
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
ii. meeting of the rapporteurs on the standard for duck meat - carcases and parts.
ii. Совещание докладчиков по стандарту на мясо уток - тушки и части.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
duck meat - carcases and parts (adopted 2008)
мясо уток − тушки и их части (принят в 2008 году)
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
a. unece standard for duck meat - carcases and parts
a. Стандарт ЕЭК ООН на мясо уток: тушки и их части
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
7. new unece standard for duck meat - carcases and parts
7. Новый стандарт ЕЭК ООН на утятину - тушки и части
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
it was not considered necessary to revise the standards for caprine meat or for duck meat.
Он сделал вывод об отсутствии необходимости пересмотра стандартов на козлятину или мясо уток.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
32. the delegation of russia offered to host a rapporteurs meeting on eggs and egg products and duck meat from 29 october to 2 november 2007.
32. Делегация России высказала готовность организовать совещание докладчиков по стандартам на яйца и яичные продукты и на утятину 29 октября - 2 ноября 2007 года.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
30. the specialized section reviewed the text of the draft standard for duck meat and proposed the following changes/amendments:
30. Специализированная секция рассмотрела текст проекта стандарта на мясо уток и предложила внести в него следующие изменения/поправки:
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
39. the delegation of france pointed out that the development of the duck meat standard had gone too fast and that they had not had enough time to consult with the industry.
39. Делегация Франции указала, что, поскольку разработка стандарта на мясо уток была проведена в исключительно сжатые сроки, она не имела времени проконсультироваться с отраслью.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
duck meat (ece/trade/c/wp.7/2008/22)
Мясо уток (ece/trade/c/wp.7/ 2008/22)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
8. this meeting discussed the draft of the new standard for duck meat - carcases and parts, which was prepared and presented by the delegation of china.
8. На данном совещании обсуждался проект нового стандарта на мясо уток - тушки и части, - который был подготовлен и представлен делегацией Китая.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
future work: at the next session the following draft texts of the standards will be discussed: fancy meats, duck meat and a preliminary draft for veal meat.
Будущая работа: На следующей сессии будут обсуждены следующие проекты текстов стандартов: на мясные субпродукты, на утятину и предварительный проект стандарта на телятину.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
a flock of ducks went shopping in the mall and when they wanted to lea ...
Стая уток пошла ходить по магазинам в моле и когда они хотели к пастбищу…
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
we recommend you try confit of duck served with a mix of red sauerkraut and cranberries as well as potato gnocchi; or the beef sirloin in cream sauce with carlsbad dumplings and cranberrie
Мы рекомендуем вам конфит из утиной ножки с брусничной красной квашеной капустой и картофельными сладкими клёцками или Праздничную вырезку из говядины на сметане с карловарскими кнедликами и брусникой
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
a flock of ducks went shopping in the mall and when they wanted to leave they decided to take the escalator.
Стая уток пошла ходить по магазинам в моле и когда они хотели выйти они решили принять эскалатор.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
vasenka had fired into a flight of ducks that were circling above the marsh far out of range and were at that moment flying straight toward the sportsmen
Это Васенька выстрелил в стадо уток, которые вились над болотом и далёко не в меру налетели в это время на охотников
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
partly slatted/partly littered floor and fully slatted floor are other housing systems for fattening of ducks.
Другими системами содержания для откормочных уток является частично решетчатый/частично покрытый подстилкой пол и полностью решетчатый пол.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
in summer different kinds of ducks and other waterfowl nest here. son-kul is a sweet lake with a lot of fish. we will ride horses to ancient petroglyphs and around the lake and do bird watching.
Летом на озере гнездятся разные виды уток и другие водоплавающие птицы. Озеро пресноводное со множеством рыбы.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: