검색어: wooden planks (영어 - 러시아어)

wooden
Деревянные

wooden...
exit mini...

persons were sleeping on wooden planks.
Задержанные спали на деревянных нарах.

the xl planks.
доски xl.

1-strip-planks
1-strip-planks

and we carried nooh upon a ship of wooden planks and nails.
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей;

no, the planks aren't wet
Нет, доски не мокрой

we had only stale bread and water and slept on wooden planks without blanket
Нам давали только чёрствый хлеб и воду , а спали мы на деревянных нарах без одеял

contrary to the first visit, some detainees were sleeping on wooden planks without mattress or blanket.
В отличие от первого посещения, некоторые задержанные спали на деревянных нарах без матрацев и одеял.

freedom, spaciousness, boundlessness - the xl planks.
Свобода, размер, безграничность – доски xl.

next to the stable, where wooden planks had been put together and were erected, there was actually a lodge
Рядом с конюшней были собраны вместе и установлены доски, в самом деле образующие домик

indeed , before stepping onto the wooden planks of a boat , you would want to be sure that the wood was not rotten
Действительно , прежде чем ступить на мост , вы , наверняка , удостоверитесь , что его доски не прогнили

in one african community , a bridge spanning a large drainage ditch needed repair because some wooden planks had been stolen
В одной африканской деревне нужно было отремонтировать мост через канаву , поскольку некоторые доски настила были украдены

these wooden planks were sold in bujumbura and dar es salaam, having transited through kigoma and rumonge ports, respectively.
Доски, доставленные через порты Кигому и Румонге, были проданы в Бужумбуре и Дар-эс-Саламе.

because of the danger, the employees had to enter the tower through an improvised tunnel, made out of the wooden planks and steel bars.
В качестве меры предосторожности сотрудники должны были входить в здание через импровизированный тоннель, сделанный из деревянных досок и стальных решеток.

at the launch site, unifil found four launching platforms, each with two or more wooden planks partially burned or damaged, as well as blast residue.
На месте запуска миссия обнаружила четыре пусковые платформы, на каждой из которых было частично прожжено или повреждено по две и более деревянных доски, и частицы нагара.

consider the old metaphysical puzzle: is a wooden boat whose planks are gradually replaced as they decay the same boat after all the planks have been changed?
Рассмотрите старую метафизическую головоломку: является ли деревянная лодка, доски которой постепенно заменялись по мере обветшалости, той же самой лодкой после того, как все ее доски были заменены?

ultimately, she slept there overnight on a wooden plank in one of the cells.
«В конце концов я провела ночь в одной из камер, спала на деревянных досках», поведала Даймон, ведущая передачу mcnbc «destination getaway».

a long shaft of bonded steel, which has a greater range than the wooden plank.
Радиус атаки больше, чем у деревянной палки.

the wooden plank is only good at close range, but it inflicts a moderate amount of damage.
Деревянная палка хороша лишь на очень близкой дистанции, но наносит не самые слабые повреждения.