전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
specify file:
& Файл:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
such agreement should specify:
Следует
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
subsequent paragraphs should specify:
В последующих пунктах следует указывать:
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
the insolvency law should specify that:
В законодательстве о несостоятельности следует оговорить, что:
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
here you should specify a valid proxy address and port.
при этом адрес прокси и порт нужно проставить корректный.
마지막 업데이트: 2012-04-25
사용 빈도: 1
품질:
(149) the insolvency law should specify that:
149) В законодательстве о несостоятельности должно быть определено, что:
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
afterwards you should specify authentication settings: login and password .
Имя указывается в поле login , пароль - в поле password .
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the programme should specify adequate implementation measures.
В программе следует конкретно определить адекватные имплементационные меры.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
you should specify your e-mail and password for usage of faces.eu.
Запомнить пароль Забыли e-mail или пароль?
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
at this step you should specify the file name and the directory where the result script will be saved.
На этом шаге вы должны указать имя файла и директорию, где будет сохранен сгенерированный скрипт.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
2. a bank account agreement should specify, in particular:
2. В банковском соглашении об открытии счета конкретно указываются, в частности:
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
after that you should specify the hotkey opening the dialog box for selecting strings.
После этого необходимо указать горячую клавишу, по нажатию которой на экране будет появляться диалог для выбора строк. Горячая клавиша программы задается в диалоге настроек.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the law should specify conditions for the suspension of local authorities.
12. В законодательстве следует указывать условия приостановления деятельности местных органов власти.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
as a result, window opens where you should specify the connection parameters . configuration...
При этом...
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
45. the insolvency law should specify that provisional measures terminate when:
45. В законодательстве о несостоятельности должно быть указано, что временные меры прекращаются, когда:
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
at this step you should specify necessary settings to establish connection to the source mysql database.
На этом шаге задайте параметры подключения к серверу mysql.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
at this step you should specify necessary settings to establish connection to interbase/firebird databases.
На этой вкладке Вы можете посмотреть и изменить параметры подключения к серверу.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
(24) the insolvency law should specify that the estate should include:
24) В законодательстве о несостоятельности следует предусмотреть, что имущественная масса должна включать:
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
at this step you should specify necessary settings to establish connection to the source mysql database. connection settings
На первом шаге необходимо задать параметры подключения к серверу mysql.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
(129) the insolvency law should specify that the disclosure statement include:92
129) В законодательстве о несостоятельности должно быть установлено, что заявление о раскрытии информации должно включать92:
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질: