인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
your changes have been updated successfully.
Обновление в соответствии с внесенными изменениями прошло успешно.
마지막 업데이트: 2010-06-02
사용 빈도: 1
품질:
your account has been canceled wix
Ваша учетная запись wix был отменен
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
your account has just been approved.
Ваш счет был только что одобрен.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
your profile has been successfully updated
Ваш профиль был успешно обновлен
마지막 업데이트: 2017-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
your account balance is updated immediately
Баланс вашего счета обновляется моментально
마지막 업데이트: 2010-09-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
this invitation has been updated
Задача обновлена
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
orion war has been updated.
Теперь армии.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at the top of the page you will see “your information has been updated successfully!”
В верхней части страницы вы увидите "Ваша информация была обновлена успешно!"
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
2. the shortcode in your country has been updated.
2. Короткий номер в Вашей стране был обновлен.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the shopping list has been updated!
Список отложенных товаров обновлен!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
your account has no registered device
ваш Пользователь не имеет зарегистрированных устройств
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the manual has been updated in 2008.
В 2008 году эта инструкция была обновлена.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
privacy setting has been successfully updated
настройки конфиденциальности успешно обновлена
마지막 업데이트: 2013-11-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
read more » developer blog has been updated!
Блог разработчиков
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
4) the system firmware has been updated.
4) Микропрограмма (встроенное программное обеспечение системы) обновлена.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wallpapers have been updated!
Обновлен раздел "Обои"!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a new window will appear with “your account has been created”.
Откроется новая страница с сообщением «Ваш эккаунт успешно создан».
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
meanwhile the offending twitter account has been removed
Между тем, нанёсший оскорбление аккаунт в twitter был удален
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a debris collision risk analysis tool has been updated.
Было обеспечено обновление аналитического средства для оценки рисков столкновений с космическим мусором.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
944. the relevant agreement has been updated and signed.
944. Соответствующее соглашение было дополнено и подписано.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인: