인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
as already outlined in 3.5.1 above.
răspunsul a fost deja dat la punctul 3.5.1.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
follow the procedure as outlined in 11 above.
se urmează modul de lucru prezentat la pct. 11.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
in the summary table:
în tabelul recapitulativ:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
the summary.
march 18, 2015.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
as outlined above, if your flight is canceled, or,
așa cum este indicat în prezenta broșură, dacă
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this can include interim measures as outlined in section 1.2.6 above.
acestea pot include măsuri provizorii astfel cum a fost menționat mai sus, în secțiunea 1.2.6.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the product type as outlined in annex v;
tipul de produs, așa cum este menționat în anexa v;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
further elucidate the potential and identified risk as outlined in the rmp,
iguranţă, pentru a elucida în continuare riscul potenţial şi identificat,
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
all such quantities as outlined in the preceding subparagraphs shall be notified to the commission in accordance with paragraph 3 above.
cantitățile menționate la paragrafele anterioare se notifică comisiei, în conformitate cu alineatul (3) de mai sus.
as outlined in the table above, companies with a rating corresponding to ccc/caa or worse cannot benefit from this simplified methodology.
după cum rezultă din tabelul de mai sus, societățile cu un calificativ ce corespunde poziției ccc/caa sau mai slab nu pot beneficia de această metodologie simplificată.
the implementation of both the biodiesel pace and the biofuels pace is as outlined in the preceding two recitals.
punerea în aplicare atât a pace pentru biomotorină cât și a pace pentru biocombustibili se face după cum s-a arătat în cele două considerente precedente.