전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dermonecrotic toxin producing pasteurella multocida is the pathogen responsible for turbinate atrophy in progressive atrophic rhinitis.
pasteurella multocida producătoare de toxină dermonecrotică este agentul patogen responsabil de atrofia turbinelor nazale în rinita atrofică progresivă.
- if you have or if it is suspected that you have a gastric infection or an atrophic gastritis (special
dacă aveţi sau sunteţi suspect de a avea o infecţie gastrică sau o gastrită atropică (o formă particulară de gastrită), pentru că aceasta ar putea influenţa testul respiratoriu cu uree.
concomitant use of vaginal oestrogen preparations was allowed in the clinical trial programme, if necessary to treat atrophic vaginal symptoms.
În programul de studii clinice a fost permisă utilizarea concomitentă a preparatelor estrogenice vaginale, dacă au fost necesare pentru tratamentul simptomelor de atrofie vaginală.
the pigs, which have received antibodies against progressive atrophic rhinitis via colostrum, need a shorter time to reach the slaughter weight.
porcinele care au primit anticorpi împotriva rinitei atrofice progresive prin colostru au nevoie de un interval mai scurt de timp pentru a atinge greutatea de sacrificare.
in individual cases of atrophic gastritis, the breath test result may have a false positive outcome and other tests may be required to confirm the presence of h. pylori.
În cazuri individuale de gastrită atrofică, rezultatul testului respirator poate fi fals pozitiv, ceea ce face ca alte teste să fie necesare pentru confirmarea prezenţei h.pylori.
do not take helicobacter test infai if you have or suspect that you have a stomach infection or a certain inflammation of the stomach lining (atrophic gastritis).
nu luaţi helicobacter test infai dacă aveţi sau suspectați că ați avea o infecţie la nivelul stomacului sau o anumită inflamație a mucoasei stomacului (gastrită atrofică)