검색어: colorimetric (영어 - 루마니아어)

colorimetric
colorimetric

colorimetric specifications
specificaȚii colorimetrice

annex 6 — colorimetric specifications
anexa 6 specificații colorimetrice

satisfy the same colorimetric characteristics;
să corespundă acelorași norme colorimetrice;

satisfy the same colorimetric requirements; and
să satisfacă aceleași cerințe colorimetrice; precum și

figure illustrating the positions of colorimetric receiver
figură care ilustrează pozițiile receptorului colorimetric

calculation for the colorimetric method 7.1.1.
calculul pentru metoda colorimetrică

hydroxocobalamin may interfere with all urine colorimetric parameters.
hidroxocobalamina poate interfera cu toţi parametrii colorimetrici urinari.

all measurements, photometric and colorimetric, shall be made:
toate măsurările fotometrice și colorimetrice se efectuează:

the photometric and colorimetric measurements may be made on five samples.
măsurătorile fotometrice și colorimetrice se pot efectua pe cinci eșantioane.

the photometric and colorimetric measurements may be made on the same sample.
măsurătorile fotometrice și colorimetrice se pot efectua pe același eșantion.

satisfy the same colorimetric requirements and have substantially identical photometric characteristics.
să satisfacă aceleași cerințe colorimetrice și să aibă caracteristici fotometrice sensibil identice.

values for the spectral trichromatic components of the cie 1931 colorimetric reference observer
valorile componentelor spectrale tricromatice ale observatorului colorimetric de referință cie 1931

compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test.
conformitatea cu specificațiile colorimetrice se verifică cu ajutorul unei încercări vizuale comparative.

tests of conformity in this regulation shall cover the photometric and colorimetric characteristics.
Încercările de conformitate din prezentul regulament se referă la caracteristicile fotometrice și colorimetrice.

receptor of radiation whose colorimetric characteristics correspond to the spectral tristimulus values x‾
: receptor de radiație ale cărui caracteristici colorimetrice corespund componentelor tricromatice spectrale x‾

these colorimetric characteristics shall be measured under conditions described in paragraph 7 of this regulation.
caracteristicile colorimetrice se măsoară pe baza condițiilor descrise la punctul 7 din prezentul regulament.

: receptor of radiation whose colorimetric characteristics correspond to the spectral tristimulus values x–
: receptor de radiații ale cărui caracteristici colorimetrice corespund componentelor tricromatice spectrale x–

colorimetric method based on the enzymatic reaction of 6-phytase on phytate: en iso 30024.
metodă colorimetrică bazată pe reacția enzimatică a 6-fitazei asupra fitatului: en iso 30024.

in the feedingstuffs: colorimetric method measuring water soluble dye released by the enzyme from azurine crosslinked wheat arabinoxylan substrate
pentru furaje: metoda colorimetrică măsurând colorantul solubil în apă eliberat de enzima din substratul de arabinoxilan din grâu încrucișat cu azurină