검색어: common rail (영어 - 루마니아어)

common rail
rampă comună

common rail;
sistem common rail (rampă comună);

common rail, make and type
sistem common rail (rampă comună), marcă și tip

rail
cĂi ferate

common rail safety targets
obiective de siguranță comune în ceea ce privește sistemul feroviar

f rail
f cale ferată

port, rail
portuar, feroviar

(1) rail
(1) anime large

rail network
rețeaua feroviară

rail interoperability.
interoperabilitate feroviară.

rail checkpoint;
post feroviar;

common transport policy (by rail, road and inland waterway)
consultarea cese și a comitetului regiunilor (cor)

on the second set of common safety targets as regards the rail system
privind al doilea set de obiective de siguranță comune în ceea ce privește sistemul feroviar

year 2001 brought also brand new diesel 2.5 dti engine from bmw, with "common rail" system.
in 2001 s-a introdus o noua serie de motoare diesel de 2.5 dti de la bmw, cu sistemul "common rail" .

when travelling in an international rail service, you benefit from common rules within the eu.
la călătoria în cadrul unui serviciu feroviar internațional, beneficiați de norme comune pe întreg teritoriul ue.

the eesc supports the aim of the commission proposal to fulfil the creation of a common rail market in europe with high transport quality and without border problems.
cese sprijină obiectivul comisiei de a finaliza crearea unei pieţe feroviare comune în europa, cu un transport de înaltă calitate şi fără probleme de frontieră.

the committee also supports the aim of the commission proposal to fulfil the creation of a common rail market in europe with high transport quality and without border problems.
totodată, comitetul susține obiectivul propunerii comisiei de a înființa în europa o piață feroviară comună, cu un transport de înaltă calitate și fără probleme frontaliere.

the committee supports the aim of the commission proposal to complete the implementation of a common rail market in europe providing high-quality transport and with no problems at borders.
comitetul sprijină obiectivul comisiei de a finaliza instituirea unei piețe feroviare comune în europa, care să ofere un transport de înaltă calitate și fără probleme la frontiere.

the main suppliers of modern common rail systems are robert bosch gmbh, delphi, denso, and siemens vdo (now owned by continental ag).
firme producătoare de sisteme cu rampă comună sunt: bosch, l'orange, delphi, denso, magneti marelli și siemens vdo automotive ag.

furthermore, i would stress that, looking ahead to the prospect of a free common rail market, the european railway agency's inspection powers must be strengthened at central level.
În plus, aş sublinia faptul că, privind în perspectiva unei pieţe feroviare comune libere, competenţele de inspectare ale agenţiei europene feroviare trebuie să fie consolidate la nivel central.