전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
critical dimensions
dimensiuni critice
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
verification that the critical dimensions and mass of the completed cylinder and of any liner and over-wrapping are within design tolerances;
verificarea dacă dimensiunile și masa critice ale buteliei terminate și ale oricărei garnituri și înveliș sunt în limita toleranțelor de proiectare;
the position and critical dimensions of the seat in the protection structure and the relative positions of the protection structure and the tractor shall be such that the zone of clearance would have remained within the protection of the deflected structure throughout all tests.
poziția și dimensiunile critice ale scaunului în interiorul structurii de protecție și pozițiile relative ale structurii de protecție și ale tractorului trebuie să fie de așa manieră încât zona de degajare continuă sa fie protejată de structură pe durata diverselor faze ale încercărilor, oricare ar fi deformările suferite.
equipment specially designed for equipment specified in 3b001.e. and designed according to the manufacturer’s specifications or optimised for use in the production of semiconductor devices with critical dimensions of 65 nm or less;
echipamente special concepute pentru echipamentele menționate la 3b001.e și concepute conform specificațiilor fabricantului sau optimizate pentru utilizarea în producția de semiconductori cu dimensiuni critice de 65 nm sau mai mici;
the kyoto protocol has given a critical dimension to the energy debate since energy use and transport, two cornerstones of economic life, have major impacts on the emission of greenhouse gases.
protocolul de la kyoto a conferit o importanță esențială dezbaterii privind energia deoarece consumul de energie și transporturile, doi piloni importanți ai vieții economice, au un impact major asupra emisiilor de gaze cu efect de seră.
the council adopted conclusions on the development of the external dimension of the european programme for critical infrastructure protection (10662/11).
consiliul a adoptat concluzii referitoare la dezvoltarea dimensiunii externe a programului european privind protecția infrastructurilor critice (10662/11).
the position and critical dimensions of the seat in the protective structure and the relative position of the protective structure on the tractor shall be such that the clearance zone would have remained within the protection of the deflected structure throughout all tests (this shall be checked by using the same reference of clearance zone as in the original test report, respectively seat reference point [srp] or seat index point [sip]).
poziția și dimensiunile critice ale scaunului din structura de protecție și poziția acesteia în funcție de tractor trebuie să fie astfel încât spațiul liber să rămână protejat de structura deformată pe durata tuturor încercărilor (verificarea trebuie efectuată utilizând aceeași referință a spațiului liber ca și în raportul încercării inițiale, și anume punctul de referință al scaunului sau punctul index al scaunului).