전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
an eir shall be valid for 1 year.
o eir este valabilă pentru 1 an.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
applicants for the revalidation of an eir shall:
solicitanții unei revalidări pentru o eir:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the eir process should be inclusive and participative.
procesul eir trebuie să fie incluziv și participativ.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
eir conference: challenges of the eu in 2009 and 2010
conferinţa ier: provocările uniunii europene în anii 2009 şi 2010
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eir conference: challenges of the eu in 2009 and 2010 ier
conferinţa ier: provocările uniunii europene în anii 2009 şi 2010 ier
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
‘fcl.825 en route instrument rating (eir)
„fcl.825 calificare de zbor instrumental pe rută (eir)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
in order to be issued the eir, the applicant shall:
pentru a i se elibera eir, solicitantul:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
principles and objectives of the environmental implementation review (eir)
principiile și obiectivele evaluării periodice a punerii în aplicare a politicilor de mediu (environmental implementation review - eir)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the eir is intended to dovetail with a wider set of activities and initiatives on implementation.
se dorește integrarea eir într-un set mai larg de activități și de inițiative privind punerea în aplicare.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
an eir or an ir in the appropriate aircraft category, provided that the fi has:’
o eir sau o ir pe categoria de aeronave corespunzătoare, cu condiția ca fi:”
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
applicants for an eir shall have completed, within a period of 36 months at an ato:
solicitanții unei eir trebuie să fi promovat un curs de pregătire în cadrul unei ato într-un interval de 36 de luni:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
eir mission is to make sure that the fundamental right to protection of personal data is respected by the community institutions and bodies.
misiunea acestora este de a se asigura că dreptul fundamental de protecţie a datelor cu caracter personal este respectat de instituţiile și organele comunitare.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
at the end of each session, the participants took an evaluation test, according to which the eir released a participation certificate.
la încheierea fiecărei sesiuni, participanţii au avut de parcurs un test de evaluare a cunoştinţelor, pe baza căruia ier a eliberat un certificat de participare.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for a single-engine eir, the test shall be taken in a single-engine aeroplane.
În cazul unei eir monomotor, testul de îndemânare se susține pe o aeronavă monomotor.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
an applicant for an ir or an eir having passed the relevant theoretical examinations for a cpl in the same aircraft category is credited towards the theoretical knowledge requirements in the following subjects:
o persoană care solicită o ir sau o eir și care a promovat examenele teoretice relevante pentru o cpl pe aceeași categorie de aeronave se creditează pentru cerințele referitoare la cunoștințele teoretice în următoarele domenii:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
fifth element: improve the procedural framework and train judges on the eir, as the eir would clarify the definition of comi by codifying certain elements of cjeu case law.
al cincilea element: Îmbunătățirea cadrului procedural și instruirea judecătorilor pe tema regulamentului privind insolvența, având în vedere faptul că acest regulament ar urma să clarifice definiția centrului intereselor principale prin codificarea anumitor elemente din jurisprudența cjue.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
all proposals that are in line for funding, and which raise ethical issues, undergo an ethics screening, taking into account any eir (see above).
toate propunerile eligibile pentru finanțare care ridică probleme etice sunt supuse unei examinări etice, pe baza eventualului raport cu privire la aspectele etice (a se vedea mai sus).
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질: