전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
given the above, it is concluded that mini-compressors were not investigated in the framework of the original investigation.
Ținând seama de cele menționate anterior, se concluzionează că minicompresoarele nu au fost examinate în cadrul anchetei inițiale.
given the above, it is concluded that there are no compelling reasons against the maintenance of the current countervailing measures.
având în vedere cele menționate mai sus, se concluzionează că nu există motive imperioase împotriva menținerii actualelor măsuri compensatorii.
given the above, it is concluded that there are no compelling reasons against the prolongation of the anti-dumping measures.
având în vedere cele menționate mai sus, se concluzionează că nu există motive incontestabile împotriva prelungirii aplicării măsurilor antidumping.
given the above reasons, it is concluded that there are no compelling reasons against the imposition of anti-dumping duties.
având în vedere motivele sus-menționate, s-a ajuns la concluzia că nu există nici un motiv imperios să nu se instituie drepturi antidumping.
given the above, it is concluded that there are no compelling reasons against the maintenance of the current anti-dumping measures.
având în vedere cele menționate mai sus, se concluzionează că nu există motive imperioase împotriva menținerii actualelor măsuri antidumping.