전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i actually don't say this in despair.
nu spun asta cu un sentiment de disperare.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i don't say he overcame this; he didn't overcome it.
nu spun că a depășit situația -- n-a depășit-o.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i love u chinnu
je t'aime chinnu
마지막 업데이트: 2023-07-01
사용 빈도: 1
품질:
and i don't say those words lightly," zoellick said.
Şi nu glumesc când spun aceste cuvinte", a declarat zoellick.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and again, i don't say it's good, i just think it's not boring, right?
Şi, din nou, nu zic că e bun, zic doar că nu e plictisitor, bine?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i don't understand it and don't say that i agree but i want to learn more about it".
nu inteleg si nu pot spune ca sunt de acord insa totusi as vrea sa aflu mai multe despre acest subiect".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i love this force. i don't want to see it go.
Îmi place această forță, nu vreau să dispară niciodată.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
and you know, i don't say that i do everything well, i just say that i do a lot of things, that's all.
Şi nu pretind că aş face totul foarte bine, doar spun că fac foarte multe lucruri, asta-i tot.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i love them all. i don't keep any of them in my living room.
le iubesc pe toate. dar nu le țin în casă.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
4530 paul panait - i hate u but i love u (radio edit) - romaneasca 1511
1338 paul panait - i hate u but i love u (radio edit) - romaneasca 1511
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and what a price i have to pay, but yahushua forgive me when i don't say that it's worth it every minute of the day.
Și ce preț trebuie să plătesc eu (sau, am eu de plătit), dar yahushua iartă-mă când eu nu spun că merită în fiecare minut din zi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rca had david sarnoff, who basically commercialized radio, said this, "i don't say that radio networks must die.
rca îl avea pe david sarnoff, care practic comercializa radio-ul a spus, "eu nu afirm că reţele de radio trebuie să moară,
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
it is an honor to be called a prophet and yet it is a fearful thing also. i am held accountable for what i say, and what i don't say.
eu sunt trasă la răspundere pentru ceea ce spun, și pentru ceea ce nu spun.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i don't say let's go back to the copper canyons and live on corn and maize, which is the tarahumara's preferred diet, but maybe there's somewhere in between.
nu spun să ne întoarcem în canioanele copper şi să supravieţuim cu grâu şi porumb, care reprezintă dieta preferată a tarahumara, dar poate există o cale de mijloc.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
2793 geo da silva - i love u baby (original radio edit) - mp3 romaneasca 534
1523 directia 5 - marile iubiri (original radio edit) - mp3 romaneasca 385
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
27. geo da silva - i love u baby (extended mix) (4:24)
27. o poveste de iubire -liviu guta (4:12)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ok? i just, this is why i love what michael does, because it's like, ok, if he's debunking it, then i don't have to.
ok? eu doar, de asta iubesc ce face michael, pentru că e cam aşa, ok, dacă el le dezvăluie, atunci eu nu mai trebuie s-o fac.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i used a whole head of garlic, skin on, cut in half and placed in the pan face up. if you wonder why i leave the garlic so i want to say this: i don’t think there is anything in this entire world that i love more than roasted garlic.
nu uitați să puneți în tavă un usturoi întreg, necurățat, tăiat în jumătate și așezat cu fața în sus. dacă vă întrebați de ce las usturoiul așa, vreau să vă spun atât : nu cred că există ceva mai delicios decât usturoiul copt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that means, we can imagine -- i don't say it was fantastic, but in the '80s, there was not too much war, like that, it was -- we can imagine that the civilization can become civilized.
asta înseamnă că ne putem imagina -- nu zic că a fost fantastic, dar în anii '80 nu a fost prea mult război, așa, a fost -- ne putem imagina că civilizaţia poate să devină civilizată.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
in our community, this goal and this determination emanate mainly from the gnu project. we're the ones who talk about freedom and community as something to stand firm for; the organizations that speak of "linux" normally don't say this.
acest ţel şi această hotărâre izvorăsc în comunitatea noastră în special din proiectul gnu. noi suntem aceia care vorbim despre libertate şi comunitate ca meritând să fie apărate; organizaţiile care vorbesc de "linux" nu pomenesc de obicei aceste idealuri.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다