검색어: match with a record held at the (영어 - 루마니아어)

held at the committee building
desfăşurată la bruxelles, la sediul comitetului

held at the committee building in brussels
desfăşurată la bruxelles, la sediul comitetului

held at the court of justice in luxembourg
desfăşurată la luxemburg, la sediul curții de justiție,

a meeting was held at the authority’s premises on 11 june 2008.
la 11 iunie 2008, s-a organizat o întrevedere la sediul autorității.

indicate that a closing conference will be held at the completion of the inspection.
― să anunțe o conferință de închidere care se va ține la sfârșitul inspecției.

recording transmission (held at the previous time).
transfer record (a avut loc în perioada anterioară).

a drafting meeting shall be held at the request of the evaluated member state.
la solicitarea statului membru evaluat, se organizează o reuniune pe tema redactării raportului.

the meeting was held at the green bank facility in 1961.
ecuația a fost concepută de frank drake în 1961.

the seminar is being held at the oda theatre in pristina.
seminarul este organizat la teatrul oda din priştina.

benfica, held at the san siro, milan, on 27 may 1965.
a avut loc pe san siro din milano, pe 27 mai 1965.

the 29th edition of the skopje jazz festival was held at the weekend.
a 29-a ediţie a festivalului de jazz din skopie a avut loc în week-end.

following tradition, the opening ceremony was held at the antique theatre.
conform tradiţiei, ceremonia de inaugurare a avut loc la teatrul antic.

consultative meetings shall be held at the seat of the secretariat of the council.
Ședințele de consultare au loc la sediul secretariatului consiliului.

the conference was held at the invitation of patriarch bartholomew i. [afp]
conferinţa a fost organizată la invitaţia patriarhului bartolomeu i. [afp]

2009 world fencing championships was held at the antalya expo center in antalya, turkey.
campionatul mondial de scrimă din 2009 s-a desfășurat în perioada 30 septembrie-8 octombrie la antalya în turcia.

the 2009 european fencing championships was held at the international fair plovdiv in plovdiv, bulgaria.
campionatul european de scrimă din 2009 s-a desfășurat în perioada 14-19 iunie la plovdiv în bulgaria.

gruda suggests that trials held at the hague do not go far enough. [reuters]
gruda sugerează că procesele de la haga nu merg suficient de departe. [reuters]

2015 governing council meetings (held at the ecb premises in frankfurt unless indicated otherwise):
Şedinţele consiliului guvernatorilor în anul 2015 (organizate la sediul bce de la frankfurt, cu excepţia unor indicaţii contrare):

the skopje jazz fest was held at the end of october. [tomislav georgiev/setimes]
festivalul de jazz de la skopje s-a ţinut la sfârşitul lunii octombrie. [tomislav georgiev/setimes]

the genocide trial was held at the international court of justice at the hague. [getty images]
procesul pentru genocid a avut loc la curtea internaţională de justiţie de la haga. [getty images]