검색어: mind over body (영어 - 루마니아어)

between the mind, over
dintre etolă, pe deasupra

2- distribution of the problem , it is all over body or localized to one part
2 – distribuţia a problemei, este pe tot corpul sau localizate la o parte

you should always take matters of personal gain lightly and prefer to have peace of mind over gaining more.
ar trebui să luați întotdeauna ușor chestiunile legate de câștig personal, și să preferați pacea minții unui câștig mai mare.

this study demonstrated that bodyweight was the predominant covariate to explain the busulfan pharmacokinetic variability in children over body surface area or age.
acest studiu a demonstrat că greutatea corporală este covariabila predominantă în explicarea variabilităţii farmacocinetice a busulfanului la copii, în raport cu suprafaţa corporală sau vârsta.

he is the higher and truly internal spiritual stimulus of thought in contrast with the external and physical stimulus, which reaches the mind over the nerve-energy mechanism of the material body.
el este stimulul spiritual al gândirii, superior şi într-adevăr intern, prin opoziţie cu stimulul extern şi fizic care atinge mintea prin mecanismul nervos-energetic al corpului material.

the image of the helpless girl from the train must have stayed in victors mind over these four years, because he never forget to sent money for my education.
imaginea fetiţei neajutorate din tren trebuie să-l fi urmărit în aceşti patru ani pe victor, astfel că a trimis banii pentru educaţia mea cu regularitate de ceasornic.

erdogan changed his mind over the issue after gaddafi's airstrikes against the rebel forces continued, the turkish newspaper sabah reported on thursday (march 10th).
erdogan s-a răzgândit în privinţa acestei chestiuni după ce atacurile aeriene ale lui gaddafi împotriva forţelor rebele au continuat, a informat ziarul turc sabah joi (10 martie).

" however, his official website biography claims: "at 14, he started an intensive training program with dan farmer, studied psychology at 15 (to learn more about the power of mind over body) and at 17, officially started his competitive career.
cu toate acestea, biografia saitului său oficial susține: „la 14 ani, el a început un program de antrenament intens cu kurt marnul, la 15 să studieze psihologia (pentru a învăța mai multe despre puterea minții asupra corpului), iar la 17 ani și-a început cariera competițională”.