검색어: overdue (영어 - 루마니아어)

overdue
depăşit

overdue payments
plăți cu termen depășit

doha is much overdue.
negocierile doha trebuiau încheiate de mult.

any overdue surveys;
întârzierile în efectuarea controalelor;

so overdue, i owe them
am întârziat aşa mult, le sunt datoare

to-do overdue color
culoare vacanță

this initiative was long overdue.
această inițiativă era de mult timp necesară.

checking for overdue scheduled transactions...
se verifică existența unor tranzacții programate restante...

my ray-ay-ain-bow is overdue.
ce nu se opreşte nici mort.

select the to-do overdue color here.
culoare vacanță

any overdue recommendations and conditions of class;
întârzierile în punerea în aplicare a recomandărilor și condițiilor de clasă;

i believe that such a proposal was long overdue.
cred că o astfel de propunere a venit cu mare întârziere.

in progressseparator for status like this: overdue, completed
separator for status like this: overdue, completed

long overdue electoral reforms must be completed, it said.
reformele electorale scadente de mult timp trebuie finalizate, se afirma în raport.

the next review of the lisbon strategy is now overdue.
noua evaluare a strategiei de la lisabona se lasă aşteptată.

since 2008, almost all its bank loans have been overdue.
Începând din 2008, plățile la aproape toate împrumuturile bancare ale întreprinderii au înregistrat întârzieri.

frankly speaking, it is a step which certainly is overdue.
sincer vorbind, este un pas care cu siguranţă vine târziu.

equal pay for equal work is something which is long overdue.
salarii egale pentru muncă egală este un lucru mult aşteptat.

however, the next review of the lisbon strategy is now overdue.
cu toate acestea, noua evaluare a strategiei de la lisabona se lasă aşteptată.

"your grandfather has a parking violation. it's way overdue.
“bunicul tau are o amenda de parcare. trebuia sa o fi platit demult.