검색어: pyoderma (영어 - 루마니아어)

deep pyoderma
piodermite profunde

superficial pyoderma
piodermite superficiale

stevens-johnson syndrome* pyoderma
gangrenosum necroliză epidermică toxică

painful skin ulceration (pyoderma gangrenosum).
ulceraţie dureroasă la nivelul pielii (piodermită gangrenoasă).

superficial pyoderma caused by staphylococcus intermedius.
piodermitelor superficiale provocate de staphylococcus intermedius.

pyoderma is often secondary to an underlying disease.
piodermita este de obicei secundară unei afecţiuni primare.

nasopharyngitis, pyoderma, rhinitis, tooth infection, viral infection
furuncul, rinofaringită, piodermită, rinită, infecţie dentară, infecţie virală

- skin and soft tissue infections: furunculosis, pyoderma and impetigo
- infecţii ale pielii şi ţesuturilor moi: furunculoză, piodermită şi impetigo

superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
piodermitele superficiale pot necesita un tratament de până la maxim 21 de zile.

pyoderma refers to a bacterial infection of the skin that is very common in dogs.
piodermite se refera la o infectie bacteriana a pielii, care este foarte frecvente la câini.

cases of pyoderma gangrenosum, generally reversible after discontinuation of sunitinib, have been reported.
au fost raportate cazuri de pyoderma gangrenosum, în general reversibile după întreruperea sunitinib.

in accordance with good veterinary practice, treatment of pyoderma should be extended beyond complete resolution of clinical signs.
În concordanţă cu buna practică veterinară, tratamentul piodermitei trebuie să fie prelungit dincolo de rezoluţia completă a semnelor clinice.

therapy should be re-evaluated if no improvement is seen within 5 days, or 10 days in the case of superficial pyoderma.
tratamentul trebuie reevaluat dacă nu se constată îmbunătăţiri în termen de 5 zile, sau de 10 zile în cazul piodermitei superficiale.

if in cases of deep pyoderma, sufficient improvement is not seen after a treatment course of 21 days, it is recommended that the treatment is reconsidered.
În cazurile de piodermite profunde dacă nu se obţine o îmbunătăţire suficientă după un tratament de 21 zile se va reconsidera tratamentul.

a further three trials looked at its effects in treating pyoderma: two compared it with enrofloxacin and one compared it with amoxicillin and clavulanic acid.
alte trei studii i-au evaluat efectele în tratamentul piodermei: două l-au comparat cu enrofloxacin şi unul l-a comparat cu amoxicilină şi acid clavulanic.

ibaflin oral gel is indicated in dogs for the treatment of skin infections (pyoderma – superficial and deep, wounds, abscesses).
ibaflin gel oral este indicat la câini pentru tratamentul infecţiilor cutanate (piodermită – superficială şi profundă, răni, abcese).

treatment of: • acute uncomplicated urinary tract infections caused by escherichia coli or staphylococcus spp • superficial pyoderma caused by staphylococcus intermedius.
tratamentul: • infecţiilor acute fără complicaţii ale tractului urinar, provocate de escherichia coli sau staphylococcus spp. • piodermitelor superficiale provocate de staphylococcus intermedius.

for the treatment of skin and soft tissue infections including pyoderma, wounds and abscesses associated with staphylococcus intermedius, β haemolytic streptococci, escherichia coli and/ or pasteurella multocida.
câini pentru tratamentul infecţiilor pielii şi a ţesuturilor moi incluzând piodermite, plăgi şi abcese asociate cu staphylococcus intermedius, streptococci β- haemolitici, escherichia coli şi/ sau pasteurella multocida.

dogs: treatment of: • acute uncomplicated urinary tract infections caused by escherichia coli or staphylococcus spp • superficial pyoderma caused by staphylococcus intermedius.
câini: tratarea: • infecţiilor acute fără complicaţii ale tractului urinar, provocate de escherichia coli sau staphylococcus spp. • piodermitelor superficiale provocate de staphylococcus intermedius.

dermal infections (pyoderma – superficial and deep, wounds, abscesses) caused by susceptible pathogens such as staphylococcus spp., e. coli and proteus mirabilis
infecţii ale pielii (piodermite – superficiale şi profunde, răni, abcese) produse de microorganisme susceptibile cum sunt staphylococcus spp, e. coli şi proteus mirabilis.