검색어: reasoned (영어 - 루마니아어)

reasoned
rațiune

reasoned decision
decizie motivată

a reasoned opinion
aviz motivat

additional reasoned opinion
aviz motivat suplimentar

reply by reasoned order
răspunsul prin ordonanță motivată

how to make a reasoned submission
cum se efectuează o cerere motivată

form rs relating to reasoned submissions
formular cm privind cererile motivate

any such request shall be reasoned.
orice astfel de cerere se motivează.

national chamber submitting reasoned opinions
camera națională care a prezentat avize motivate

now a reasoned opinion is being sent.
se trimite în prezent un aviz motivat.

total number of reasoned opinions received
număr total de avize motivate primite

a reasoned opinion is therefore being sent.
prin urmare, se trimite acum un aviz motivat.

persons entitled to submit a reasoned submission
persoane abilitate să înainteze o cerere motivată

(c) upon reasoned request from the commission.
(c) la cererea motivată a comisiei.

additional reasoned opinion (article 258 of tfeu)
aviz motivat suplimentar (articolul 258 din tfue)

the commission is therefore sending a reasoned opinion.
prin urmare, comisia trimite un aviz motivat.

a letter of formal notice and a reasoned opinion
o scrisoare de punere n ntrziere și un aviz motivat

the reasoned recognition of the obligation of moral conduct.
recunoaşterea prin raţiune a obligaţiei de a se conduce în mod moral.

(iii) by reasoned decision of the competent authority;
(iii) pe baza deciziei justificate a autorităţilor competente;

the commission is, therefore, now sending a reasoned opinion.
prin urmare, comisia trimite acum un aviz motivat.