전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
this is only seen to a much lesser extent in france.
acest lucru este văzut într-o măsură mult mai mică în franța.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
venous thromboembolism was seen to a lesser extent with lenalidomide in combination with melphalan and prednisone in newly diagnosed multiple myeloma.
tromboembolia venoasă a fost observată în măsură mai mică la administrarea lenalidomidei în asociere cu melfalan și prednison în mielomul multiplu nou diagnosticat.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
16 this also applies, to a lesser extent, in ireland.
16această situaţie sa întâlnit, într-o mai mică măsură, și în cazul irlandei.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
this also applies, to a lesser extent, to the slot coordinators.
această tendință se aplică, într-o măsură mai mică, și coordonatorilor de sloturi.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ritonavir also inhibits cyp2d6 but to a lesser extent than cyp3a4.
de asemenea, ritonavirul inhibă şi cyp2d6, dar într-o proporţie mai mică decât pe cyp3a4.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
piperaquine was mainly metabolised by cyp3a4 and to a lesser extent by cyp2c9 and cyp2c19.
piperachina a fost metabolizată în principal prin intermediul cyp3a4 și, în mai mică măsură, prin intermediul cyp2c9 și cyp2c19.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
deferasirox is mainly glucuronidated by ugt1a1 and to a lesser extent ugt1a3.
deferasirox este, în principal, glucuronoconjugat pe calea ugt1a1 şi, într-o mai mică măsură, pe calea ugt1a3.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
irbesartan is mainly metabolised by cyp2c9 and to a lesser extent by glucuronidation.
irbesartanul este metabolizat în principal de către cyp2c9 şi în mai mică măsură, prin glucuronoconjugare.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
excretion is primarily via faeces, and also to a lesser extent in the urine.
excreţia se realizează în principal prin fecale, dar şi prin urină, într-o proporţie mai redusă.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
anchorage and, to a lesser extent fairbanks, is served by many major airlines.
chiar anchorage și fairbanks sunt deservite de numeroase linii aeriene.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
metabolites are excreted mainly in the urine and to a lesser extent in the faeces.
metaboliţii sunt excretaţi îndeosebi prin urină şi într-o mai mică măsură în fecale.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
delamanid is primarily metabolised in plasma by albumin and to a lesser extent by cyp3a4.
delamanid este metabolizat la nivel plasmatic în principal de albumină şi într-o măsură mai redusă de cyp3a4.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
mainly promotional […] and […] incentives, and to a lesser extent other marketing methods.
În special promoții […] și […] stimulente și, într-o măsură mai redusă, alte metode de marketing.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
boceprevir also undergoes, to a lesser extent, oxidative metabolism mediated by cyp3a4/5.
boceprevir de asemenea suferă în proporţie mai mică, o metabolizare oxidativă mediată de cyp3a4/5.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bpp is present in portugal, spain and to a lesser extent in brazil and in south africa.
bpp desfășoară activități în portugalia, spania și, în mai mică măsură, în brazilia și africa de sud.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
pemetrexed is mainly eliminated unchanged renally by tubular secretion and to a lesser extent by glomerular filtration.
pemetrexed se elimină în principal nemodificat pe cale renală, prin secreţie tubulară şi în mai mică măsură prin filtrare glomerulară.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
to a lesser extent, it is also related to the east (extinct) and north germanic languages.
Într-o măsură mai mică, este de asemenea legată de cel estic (dispărut) și de limbile scandinave.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
it feeds mainly on plants, and to a lesser extent, upon worms, crustaceans, and insect larvae.
se hrănește în principal cu alge filamentoase, diatomee, crustacee mici, viermi, larve de insecte, etc.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
in the inpulsis trials no increased risk of venous thromboembolism was observed in nintedanib treated patients.
În cadrul studiilor inpulsis nu s-a observat un risc crescut de tromboembolie venoasă la pacienţii trataţi cu nintedanib.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
idelalisib is metabolised primarily via aldehyde oxidase, and to a lesser extent via cyp3a and glucuronidation (ugt1a4).
idelalisibul este metabolizat în principal prin intermediul aldehid-oxidazei și într-o măsură mai mică prin intermediul cyp3a și al glucuronoconjugării (ugt1a4).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: