검색어: accessing resources (영어 - 리투아니아어)

accessing the data
prieiga prie duomenŲ

aid for accessing coal reserves
galimybės naudotis anglies ištekliais rėmimas

accessing it is the problem.
problema yra tai, kaip ją pasiekti.

accessing or downloading of films
prieiga prie filmų ir jų parsisiuntimas;

accessing the file requires password.
prieiga prie failo reikalauja slaptažodžio.

accessing credit: abusive practices
piktnaudžiavimo galimybe gauti kreditą atvejai

accessing accounts in the union registry
prieiga prie sąskaitų sąjungos registre

lowering barriers to accessing capital markets
kliūčių patekti į kapitalo rinkas mažinimas

error while accessing video device %s
klaida gaunant prieigą prie vaizdo įrenginio %s

could not create socket for accessing %1.
nepavyksta sukurti lizdo priėjimui į% 1.

accessing consumer and household credit: abusive practices
piktnaudžiavimo galimybe gauti kreditą atvejų

accessing commercial opportunities (especially procurement contracts);
atverdamos komercinių galimybių (ypač viešųjų pirkimų sutartis);

other production units received aid for accessing coal reserves.
kiti gamybos padaliniai gavo pagalbą, skirtą siekiant išsaugoti galimybę naudotis akmens anglių ištekliais.

3.1.2 accessing financial services from anywhere in europe
3.1.2 galimybės naudotis finansinėmis paslaugomis esant bet kurioje europos vietoje

4.9 using potential of new/accessing eu member states
4.9 naujųjų es valstybių narių ir stojančiųjų valstybių potencialo išnaudojimas

difficulty accessing information, faulty or ill-suited information display systems,
sunku gauti informaciją, trūksta informacinių ženklų arba jie netinkami;

5.1.1 often the difficulties which civil society organisations have in accessing programmes and related resources arise at least in part from inadequate knowledge of the regulations and procedures.
5.1.1 neretai pilietinės visuomenės organizacijos susiduria su tam tikrais sunkumais pasinaudoti programomis ir jų skiriamomis lėšomis vien dėl to, kad yra nepakankamai arba tik iš dalies susipažinusios su taisyklėmis ir nustatyta tvarka.

the study should reveal what is happening in the gap between well-developed eu policies and end-users, who have reported numerous difficulties in accessing financing resources.
tyrimas turėtų atskleisti, kas vyksta tarpe tarp gerai išvystytų es politikos sričių ir galutinių naudotojų, kurie pranešė apie daugybę sunkumų gauti finansinių išteklių.

error during fseek #1 while accessing archive: "%1": %2
vykdant fseek # 1 įvyko klaida, kai buvo bandoma pasiekti archyvą: "

furthermore, most sme publishers do not have the resources for putting together viable proposals for accessing eu r&d funding.
be to, dauguma mvĮ–leidėjų neturi pakankamų išteklių parengti perspektyvius pasiūlymus es mttp finansavimui gauti.