검색어: deliberations (영어 - 리투아니아어)

deliberations
svarstymai

quorum and deliberations
kvorumas ir pasitarimai

deliberations preceding decisions
svarstymas prieš priimant sprendimą

3.1 policy deliberations
3.1 politiniai svarstymai

deliberations shall be secret.
pasitarimai yra slapti.

i wish you luck in your deliberations.
linkiu jums sėkmės tai svarstant.

article 32 procedures concerning deliberations
32 straipsnis pasitarimų tvarka

its deliberations shall not be public.
jos svarstymai nėra vieši.

the group’s deliberations are confidential.
grupės svarstymai yra konfidencialūs.

to preserve the secrecy of the deliberations;
užtikrinti svarstymų slaptumą;

the commission may participate in these deliberations.
komisija gali dalyvauti šiuose svarstymuose.

number of judges taking part in the deliberations
pasitarimuose dalyvaujančių teisėjų skaičius

all council deliberations on legislative acts are public.
visas įstatymo galią turinčių aktų svarstymas taryboje yra viešas.

the activity report summarises the deliberations of the jtpf.
veiklos ataskaitoje apibendrinami jskf svarstymai.

council deliberations open to the public and public debates
vieši tarybos svarstymai ir vieši debatai

it further enabled improved preparation of council deliberations.
taip toliau buvo tobulinamas tarybos sprendimų rengimo procesas.

consideration of the council's deliberations — second stage
tarybos nutarimų svarstymas - antrasis etapas

only members of the board shall participate in the deliberations;
svarstyme dalyvauja tik valdybos nariai;

article 5consideration of the council's deliberations - second stage
5 straipsnis tarybos nutarimq svarstymas - antrasis etapas l.

after resuming the deliberations, the vice president turned to amendment 4.
prasidėjus svarstymams, pirmininko pavaduotoja ėmė svarstyti 4 pakeitimą.