검색어: digitalization (영어 - 리투아니아어)

digitalization
skaitmeninimas

the book publishing industry finds itself in an ongoing process of modernization, especially due to digitalization.
knygų leidybos pramonė išgyvena nuolatinį modernizavimo procesą, visų pirmą su skaitmeninimu susijusias permainas.

the digitalization of our economy requires substantial investment in high speed (“next generation”) networks.
mūsų ekonomikos skaitmeninimui būtinos didelės investicijos į sparčiuosius (naujos kartos) tinklus.

digitalization of large collections of european cultural resources and fostering their re-use by third parties.
didelių europos kultūros išteklių kolekcijų skaitmeninimas ir skatinimas, kad tretieji asmenys jas naudotų pakartotinai.

in the context of the ongoing infringement procedure under article 226 ec against italy, following the complaint by the italian consumers' association altroconsumo107, the commission services reviewed the new amendments to the italian broadcasting regime108 and exchanged views with the italian authorities as regards the scope of the new legislation and criteria for the digitalization of terrestrial television networks.
tęsiant pažeidimo nagrinėjimo procedūrą prieš italiją pagal eb sutarties 226 straipsnį, kuri pradėta gavus italijos vartotojų asociacijos altroconsumo skundą107, komisijos tarnybos peržiūrėjo naujus italijos transliavimo tvarkos pakeitimus108 ir pasikeitė nuomonėmis su italijos institucijomis dėl naujų teisės aktų taikymo srities ir antžeminės televizijos tinklų skaitmeninimo kriterijų.