검색어: errors and omissions excepted (영어 - 리투아니아어)

errors and omissions
klaidos ir praleidimai

net errors and omissions
klaidos ir praleidimai (bruto)

strategic considerations and omissions
strateginiai klausimai ir tai, kas buvo praleista

maximum permissible errors and verification
didŽiausios leidŽiamosios paklaidos ir patikra

part of this is due to errors and omissions; part to fraud and misappropriation.
vienur buvo daromos klaidos, kitur fiksuotas aplaidumas, sukčiavimas ir išeikvojimas.

prevent and detect irregularities, errors and fraud;
užkirstų kelią pažeidimams, klaidoms bei sukčiavimams ir juos aptiktų;

people make unintentional errors, and commit intentional violations.
Žmonėms būdinga daryti netyčinių klaidų arba tyčinių pažeidimų.

correcting errors and removing any inconsistencies with other brefs.
taisomos klaidos ir šalinami bet kokie nesutapimai su kitais gpgbid.

encouragement to report medications errors and their causes and consequences.
gydymo klaidų, jų priežasčių ir pasekmių pranešimo paskatinimas.

simpler rules reduce errors and increase the effectiveness of eu funding.
dėl paprastesnių taisyklių sumažėja klaidų ir padidėja es finansavimo veiksmingumas.

the importance to report medication errors, and their causes and consequences.
informavimo apie gydymo vaistu klaidas ir kitas priežastis bei pasekmes svarba.

corrections and failed edits breakdown into missing values, errors and anomalies.
taisymas ir netinkamo redagavimo skirstymas pagal trūkstamas vertes, klaidas ir neatitikimus.

a clearer distinction should therefore be made between mistakes, errors and fraud.
todėl reikėtų aiškiau atskirti klaidas ir sukčiavimą.

vehicle‘locks’ could help to prevent errors and violations from happening.
transporto priemonių„užraktai“ galėtų padėti išvengti klaidų ir eismo taisyklių pažeidimų.

it is appropriate in this context that this regulation address only acts and omissions by public authorities.
todėl šis reglamentas turėtų būti taikomas tik valdžios institucijų aktams ir neveikimui.

in respect of claimed bovine animals, article 44 shall apply from the time the aid application is submitted to errors and omissions in relation to entries in the computerised database.
nuo paraiškos skirti pagalbą galvijams pateikimo datos, klaidoms ir praleidimams kompiuterinės bazės įrašuose taikomas 44 straipsnis.

the rules regarding geographical criteria must be in order to permit consolidation and avoid double counting and omissions.
geografinių kriterijų taisyklės turi būti griežtos, kad būtų galima jungti duomenis ir išvengti dvigubo skaičiavimo ar praleidimų.

in respect of claimed bovine animals, article 73 shall apply from the time the aid application is submitted to errors and omissions in relation to entries in the computerised database for bovine animals.
su paraiškoje nurodytais galvijais susijusioms klaidoms ir praleidimams kompiuterinės galvijų duomenų bazės įrašuose nuo paraiškos pateikimo dienos taikomas 73 straipsnis.

the eurosystem central banks shall assume liability for acts and omissions of individual selection panel members in relation to the selection procedure.
eurosistemos centriniai bankai prisiima atsakomybę už atskirų atrankos komisijos narių veiksmus ir neveikimą atrankos procedūroje.

standard error and effective sample size
standartinė paklaida ir pakankamas imties dydis