검색어: far field (영어 - 리투아니아어)

far
toli

far east
tolimieji rytai

so far:
iki šiol:

far western
far western

cif far, pno
privaloma, jei far, pno

achievements so far
kas jau pasiekta

so far so good.
kol kas viskas gerai.

so far, so good.
iki šiol viskas klostėsi gerai.

banu m far facine
banu mărăcine

the commission has so far opted for a self-regulation policy in this field.
iki šiol šioje srityje komisija laikėsi savireguliavimo politikos.

far eastern textile ltd
far eastern textile limited

this definitely brings more transparency and more clarity to this - so far - problematic field.
tai neabejotinai suteikia daugiau skaidrumo ir daugiau aiškumo šiai ligi šiol probleminei sričiai.

it has done so, so far, in the field of waste management and relief from environmental taxes.
ji jau taip pasielgė atliekų valdymo srityje ir atleisdama nuo aplinkos apsaugos mokesčių.

a tractor is spraying liquid manure onto a field not far away.
netoliese traktorius laukuose purškia srutas.

far: fishing activity declaration
far: žvejybos veiklos deklaracija

the european commission has so far done nothing apart from signing a general agreement of cooperation in the energy field.
europos komisija iki šiol nepadarnieko daugiau, o tik pasirašbendrą susitarimą dėl bendradarbiavimo energetikos srityje.

as far as legislation and its impact on smes areconcerned, progress in the field of impact assessmentprocedures has brought encouraging results.
paÏanga, padaryta taikant teisòs akt˜ poveikio mvØ∞vertinimo procedras, atne‰ò daug vilties teikianãi˜rezultat˜.

should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element.
1.c.1 numatytiems tyrimams, turėtų būti kvadratinės formos (kraštinės ilgis ne mažesnis kaip 5 centrinį dažnį atitinkantys bangos ilgiai) ir išdėstyti tolimojoje spinduliuojančiojo šaltinio lauko zonoje.

given the limited competences of the commission in this field, this is far from an easy job.
atsižvelgiant į ribotą komisijos kompetenciją šioje srityje, tai labai nelengvas darbas.

compr. (el far d'emporda)
visuotinis (el far d'emporda)