검색어: helmets (영어 - 리투아니아어)

helmets
Šalmas

bicycle helmets
dviratininkų šalmai.

full acoustic helmets.
prieštriukšminiai šalmai,

for helmets see also ml13.c.
dėl šalmų žr. taip pat ml13.c.

failing to wear safety helmets
6. važiavimą be apsauginio šalmo,

motor cycle helmets and visors;
motociklininkų šalmai ir antveidžiai;

imitations of protective masks and helmets
apsauginių kaukių ir šalmų imitacijos

crash helmets for motor cycles and bicycles.
apsauginiai motociklininkų ir dviratininkų šalmai.

earmuffs which can be fitted to industrial helmets.
ausinės, kurios gali būti pritaikomos pramonėje naudojamiems šalmams,

results of the eu market surveillance check on helmets
es rinkos stebėjimo ir šalmų tikrinimo rezultatai

they inspected 367 helmets for compliance with relevant safety legislation.
jos patikrino 367 šalmų atitiktį atitinkamiems saugos teisės aktams.

imitations of protective masks and helmets shall bear the following warning:
ant apsauginių kaukių ir šalmų imitacijų turi būti pateikiamas toks įspėjimas:

23 helmets would be cost-effective for children, but not for adults.
apskritai, vaikų apsauginių šalmų dėvėjimo poveikis yra aiškesnis negu suaugusiųjų.

protective helmets for use in industry (mines, building sites, other industrial uses).
apsauginiai šalmai, naudojami pramonėje (kasyklose, statybų aikštelėse, kitose pramonės šakose),

helmets and visors intended for users of two- or three-wheeled motor vehicles'.
dviračių arba triračių transporto priemonių naudotojams skirti šalmai ir antveidžiai."

helmets providing ballistic and/or fragmentation protection, anti-riot helmets, antiriot shields and ballistic shields.
neperšaunami ir (arba) nuo skeveldrų apsaugantys šalmai, apsauginiai šalmai ir skydai gintis nuo riaušininkų ir neperšaunami skydai.

helmets providing ballistic and/or fragmentation protection, anti-riot helmets, anti-riot shields and ballistic shields.
neperšaunami ir (arba) nuo skeveldrų apsaugantys šalmai, apsauginiai šalmai ir skydai gintis nuo riaušininkų bei neperšaunami skydai.

equipment specially designed for high altitude parachutists (e.g. suits, special helmets, breathing systems, navigation equipment);
Įranga, specialiai sukurta šuoliams iš didelio aukščio (pvz., kostiumai, specialūs šalmai, kvėpavimo sistemos, navigacinė įranga);

otte, d. (2001) schutzwirkung von radhelmen (the protection of bicycle helmets). hannover, verkehrsunfallforschung, medizinische hochschule.
otte, d. (2001) schutzwirkung von radhelmen („apsauginiai dviratininkų šalmai“). hanoveris, verkehrsunfallforschung, medizinische hochschule.

a rigid helmet providing effective protection against impact;
standus šalmas, užtikrinantis patikimą apsaugą nuo smūgių;