검색어: impregnation (영어 - 리투아니아어)

impregnation
įmirkymas

wood impregnation
medžio impregnavimas

impregnation of wood
medienos įmirkymas

impregnation of wood:
medienos impregnavimas

manner of impregnation;
impregnavimo būdas;

textile-impregnation services
tekstilės impregnavimo paslaugos.

impregnation of timber services
padarinės medienos įmirkimo paslaugos

limit values for impregnation of wood
medienos impregnavimui taikomos ribinės vertės

a does not apply to impregnation with creosote.
a netaikoma impregnavimui kreozotu.

sawmilling and planing of wood; impregnation of wood
medienos pjaustymas ir obliavimas, medienos įmirkymas

wood impregnation (solvent consumption > 200 mg/year)
medienos impregnavimas (tirpiklio sunaudojimas > 200 mg per metus)

drying, impregnation or chemical treatment services of timber
padarinės medienos džiovinimo, įmirkymo arba cheminio apdorojimo paslaugos

the material for impregnation may be thermosetting or thermoplastic resins.
termoreaktyvioji arba termoplastinė derva gali būti naudojama kaip rišiklis.

emission limit value does not apply for impregnation with creosote.
išmetamų teršalų ribinė vertė netaikoma impregnuojant kreozotu.

nace 20.10: sawmilling and planing of wood; impregnation of wood
nace 20.10: medienos pjaustymas ir obliavimas, medienos įmirkymas

a facility for hydrocarbon impregnation and removal of resultant gaseous degradation products.
priemones angliavandeniliniam įmirkymui ir susidarančių dujų skilimo produktų pašalinimui.

treatment; impregnation and preservation of wood (including seasoning and drying)
medienos apdorojimas, įmirkymas ir konservavimas (įskaitant išlaikymą ir džiovinimą)

cpa 16.10.91: drying, impregnation or chemical treatment services of timber
cpa 16.10.91: padarinės medienos džiovinimo, įmirkymo arba cheminio apdorojimo paslaugos

pre-treatment in industrial premises (pressure and vacuum impregnation and dipping)
pradinio medienos apdorojimo pramoniniais įrenginiais (impregnavimas, mirkymas slėgiu ir vakuumu) antiseptikai

in the impregnation of heavy-duty industrial textiles and yarn intended for their manufacture;
labai patvariems pramoniniams audiniams ir jų gamybai skirtiems siūlams impregnuoti;