검색어: operations manager (영어 - 리투아니아어)

manager
valdytojas

farm manager
Ūkio valdytojas

general manager
generalinis direktorius

company manager,
bendrovės vadovas,

holder/manager
turėtojas ir (arba) valdytojas

managers (operations)
(operatyviniai) vadovaujantys darbuotojai

a reference value based on information from the network operations plan of the network manager;
pamatine verte, grindžiama tinklo valdytojo parengtame tinklo veiklos plane pateikta informacija;

a railway undertaking or infrastructure manager commences operations,
geležinkelio įmonė arba infrastruktūros valdytojas pradeda vykdyti veiklą;

a railway undertaking or infrastructure manager commences operations, or
kai geležinkelio įmonė arba infrastruktūros valdytojas pradeda vykdyti eismą arba

infrared interface for operation on “fluid manager system”.
infraraudonoji darbo su srautų valdymo sistema („fluid manager system“) sąsaja

the network manager shall ensure the coherence of the network operations plan.
tinklo valdytojas užtikrina tinklo veiklos plano nuoseklumą.

the network manager shall make available the resources required for the establishment and operation of the eaccc.
tinklo valdytojas skiria lėšas, reikalingas europos aviacijos krizių koordinavimo padaliniui įsteigti ir veikti.

to implement the network strategy plan at operational level the network manager shall develop a detailed network operations plan.
tam, kad tinklo strateginis planas būtų įgyvendintas veiklos lygmeniu, tinklo valdytojas parengia išsamų tinklo veiklos planą.

the notified project envisages the training of 110 operations managers, with the eligible costs amounting to eur [(1-2)] million.
pagal projektą, apie kurį pranešta, turi būti mokoma 110 operatyvinių vadovaujančių darbuotojų, o šiam projektui skiriama [(1–2)] mln. eur tinkamų finansuoti išlaidų.

managers
vadovai