검색어: reasoned (영어 - 리투아니아어)

reasoned
protas

reasoned order
motyvuota nutartis

a reasoned opinion
pagrįsta nuomonė

reasoned assessment decision
motyvuotas sprendimas dėl įvertinimo

reply by reasoned order
atsakymas motyvuota nutartimi

how to make a reasoned submission
kaip parengti argumentuotą pareiškimą

(c) contain reasoned details of
c) nurodo pagrįstą informaciją apie

any such request shall be reasoned.
kiekvienas toks prašymas turi būti pagrįstas.

national chamber submitting reasoned opinions
pagrįstas nuomones pateikę nacionaliniai parlamentai

a reasoned opinion has therefore been sent.
todėl buvo nusiųsta pagrįsta nuomonė.

following a reasoned opinion in march (
kovo mėn. pateikus pagrįstą nuomonę (10

a reasoned opinion is therefore being sent.
todėl siunčiama pagrįsta nuomonė.

persons entitled to submit a reasoned submission
asmenys, kuriems suteikiama teisė pateikti argumentuotą pareiškimą

no chamber issued more than one reasoned opinion.
parlamentų, pateikusių daugiau nei vieną pagrįstą nuomonę, nebuvo.

number of reasoned opinions (protocol no 2)
pagrįstų nuomonių skaičius (protokolas nr. 2)

reasoned opinion review of existing mrls for ethephon.
pagrįsta nuomonė „esamos etefono dlk apžvalga“.

follow-up to reasoned opinions from national parliaments
2.2.priemonės, kurių imtasi gavus nacionalinių parlamentų pagrįstas nuomones

the 88 reasoned opinions issued covered 3611 commission proposals.
88 pagrįstos nuomonės pateiktos dėl 3611 komisijos pasiūlymų.

number of reasoned opinions jointly concerning more than one document8
pagrįstų nuomonių, kurios bendrai susijusios su daugiau nei vienu dokumentu8, skaičius

number of which were reasoned opinions (protocol 2)9
iš jų – pagrįstos nuomonės (protokolas nr. 2)9