검색어: southernmost (영어 - 리투아니아어)

located in the sea south of funen, in the southernmost part of denmark, are eight small islands.
Į pietus nuo funeno, esančio piečiausioje danijos dalyje, jūroje yra aštuonios mažos salos.

the reputed birthplace of the zoroastrian religion, baku lies on the southernmost shore of the apsheron peninsula in azerbaijan.
miestas yra pietinėje apšerono pusiasalio pakrantėje, azerbaidžane.

increased aridity is a threat faced by southernmost member states but any import of water would inevitably come from within the eu.
toliausiai į pietus esančioms valstybėms narėms kyla vis didesnis sausringumo pavojus, tačiau bet kokiu atveju jos galėtų importuoti vandenį iš kitų es valstybių narių.

the former yugoslav republic of macedonia, which was the southernmost part of the former socialist federal republic of yugoslavia and has a population of 2 million, became independent in november 1991.
buvusioji jugoslavijos respublika makedonija, pie7iausia buvusios jugoslavijos socialistinプs federacinプs respublikos dalis, turinti 2 milijonus gyventoj┧, tapo nepriklausoma 1991 m. lapkri7io mプnes┊.

to take account of this fact and to avoid disrupting the existing pattern of trade, the aid should be differentiated so that a higher amount can be granted for concentrated grape must and rectified concentrated grape must from the southernmost regions of the community, which traditionally produce must with the highest potential natural alcoholic strength.
kad būtų atsižvelgta į šį faktą ir apsaugotas esamas prekybos modelis, pagalba turėtų būti diferencijuojama, kad didesnę sumą būtų galima skirti koncentruotai vynuogių misai ir rektifikuotai koncentruotai vynuogių misai iš labiausiai į pietus nutolusių bendrijos regionų, kuriuose tradiciškai gaminama didžiausią potencinę natūralią alkoholio koncentraciją turinti misa.

"gulf of riga" means the area bounded on the west by a line drawn from ovisi lighthouse (57° 34.1234' n, 21° 42.9574' e) on the west coast of latvia to the southern rock of cape loode (57° 57.4760' n, 21° 58.2789' e) on the island of saaremaa, then southwards to the southernmost point of the peninsula of sõrve and then in a north-eastern direction along the east coast of the island of saaremaa, and in the north by a line drawn from 58°30.0' n 23°13.2'e to 58°30.0'n 23°41'1e.
"rygos įlanka" – tai rajonas, vakaruose apribotas nuo ovisi švyturio (57° 34.1234′ šiaurės platumos, 21° 42.9574′ rytų ilgumos) vakarinėje latvijos pakrantėje iki saremos salos loode kyšulio southern rock (57° 57.4760′ šiaurės platumos, 21° 58.2789′ rytų ilgumos) brėžiama linija ir iš ten į pietus iki piečiausio sorve pusiasalio taško bei tada šiaurės rytų kryptimi išilgai rytinės saaremos pakrantės ir į šiaurę linija, kuri brėžiama nuo 58°30.0′ šiaurės platumos 23° 13.2′ rytų ilgumos iki 58° 30.0′ šiaurės platumos 23° 41′1 rytų ilgumos;