전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
subnetwork
potinklis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
wrong subnetwork specification.
blogai nurodytas potinklis.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:
mode s subnetwork version number;
s režimo potinklio versijos numeris;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
address the address that the cups daemon is listening at. leave it empty or use an asterisk (*) to specify a port value on the entire subnetwork.
adresas adresas, kuriuo cups tarnybos demonas klausosi. palikite jį tuščią arba naudokite žvaigždutę (*) norėdami nurodyti, kad prievado reikšmė lygi visam potinkliui. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
subnetwork-type dependent requirements for network layer, data link layer and physical layer concerning permanent access to a packet-switched data network using virtual calls.
potinklio tipo reikalavimai tinklo lygiu, duomenų grandies lygiu ir fiziniu lygiu, skirti nuolatinei prieigai prie paketo jungimo duomenų tinklo virtualiais šaukiniais.
name/address field here you can enter the host name or address. the host may be specified in a number of ways: single host this is the most common format. you may specify a host either by an abbreviated name recognized by the resolver, the fully qualified domain name, or an ip address. netgroups nis netgroups may be given as @group. only the host part of each netgroup members is consider in checking for membership. empty host parts or those containing a single dash (-) are ignored. wildcards machine names may contain the wildcard characters * and?. this can be used to make the exports file more compact; for instance, *.cs.foo.edu matches all hosts in the domain cs.foo.edu. however, these wildcard characters do not match the dots in a domain name, so the above pattern does not include hosts such as a.b.cs.foo.edu. ip networks you can also export directories to all hosts on an ip (sub-) network simultaneously. this is done by specifying an ip address and netmask pair as address/netmask where the netmask can be specified in dotted-decimal format, or as a contiguous mask length (for example, either `/255.255.252.0'or `/22'appended to the network base address result in identical subnetworks with 10 bits of host).
pavadinimo/adreso laukas Įveskite mazgo pavadinimą arba adresą. mazgas gali būti nurodomas keliais būdais: vienas mazgas tai paprasčiausias būdas. nurodykite mazgą pagal sutrumpintą kompiuterio pavadinimą, kurio vardas bus nustatomas, arba pagal pilną srities pavadinimą arba pagal ip adresą. tinklo grupės nis tinklo grupės gali būti pateikiamos „@grupė“ formatu. tinklo grupėje tik mazgo pavadinimo dalis yra svarbi nustatant mazgo priklausomybę grupei. Į neužpildytas mazgų dalis bei tas dalis, kuriose yra brūkšnelis (-), nebus atsižvelgta. pakaitos simboliai mazgų varduose gali būti naudojami pakaitos simboliai * ir?. tokiu būdu prieigos failas bus glaustesnis, pvz, *.cs.foo.edu atitiks visus mazgus iš cs.foo.edu srities. atkreipkite dėmesį, kad šie pakaitos simboliai neatitiks taškų srities pavadinime, tad aukščiau minėtas pavyzdys neatitiks tokių mazgų kaip a.b.cs.foo.edu ir pan. ip tinklai galite suteikti priegą visiems ip tinklo (potinklio) mazgams tuo pačiu metu. nurodykite ip adresą ir potinklio šabloną per įkypą brūkšnį (adresas/šablonas). potinklio šablonas gali būti nurodomas arba dešimtainiu žymėjimu su taškais arba bitų skaičiumi (pavyzdžiui, tiek „/255.255.252.0“, tiek „/22“ reiškia tą patį potinklio šabloną, kuriame 10 bitų yra paliekama mazgams potinklyje).