인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
measuring the impact of terrorist attacks on the economy
teroristinių išpuolių poveikio ekonomikai įvertinimas
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
knowledge is the currency of the global economy.
Žinios yra pasaulio ekonomikos valiuta.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the internet is at the core of the global economy.
internetas – neatsiejama pasaulio ekonomikos dalis.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the changing nature of barriers in the global economy
kintantis kliūčių pobūdis pasaulio ekonomikoje
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
metropolitan areas are the laboratories of the global economy.
metropolinės zonos yra pasaulinės ekonomikos laboratorijos.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the european union in the global economy
159 įgyvendinta informacijos apie „export helpdesk“ skleidimo strategija (organizuoti pristatymai, darbo grupės, išleista naujų brošiūrų anglų, ispanų, portugalų ir prancūzų kalbomis).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
this economic growth is the heart of the global economy.
Šių ekonominių santykių plėtra yra svarbiausias pasaulio ekonomikos aspektas.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
presence of the european union in the global economy
komisija išskyrė įvairias reformas veikiančiai rinkos ekonomikai sukurti.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
people must be re-installed at the heart of the global economy.
pasaulio ekonomikos dėmesio centre vėl turi atsidurti žmonės.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
2009 was marked by the impact of the global economic and financial crisis on the real economy and labour markets.
2009 m. ekonomika ir darbo rinkos patyrė visuotinės ekonomikos ir finansų krizės poveikį.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
and in the meantime, the global economy is moving forward.
pasaulio ūkis, kita vertus, nestovi vietoje.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the global economy is no longer in freefall.
pasaulio ekonomika jau nebėra laisvojo kritimo būsenos.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
a 100 billion euro shot in the arm every year for the global economy.
pasaulio ekonomika kiekvienais metais papildoma 100 mlrd. eurų.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
promote the gradual integration of the central africa party into the global economy;
katinti laipsnišką centrinės afrikos integraciją į pasaulio ekonomiką;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
china's re-emergence will continue to have a major impact on every part of the global economy.
kinijos atsigavimas ir toliau darys didelį poveikį viso pasaulio šalių ekonomikai.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a strong emu will also foster the eu's leadership in the global economy.
stipri eps taip pat skatins es lyderystę pasaulio ekonomikoje.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
2.2 the global economy is in a period of transition.
2.2 pasaulio ekonomika išgyvena pereinamąjį laikotarpį.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a social europe in the global economy jobs and opportunities for all
socialinė europa pasaulio ekonomikoje darbas ir galimybės visiems
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
2.1 without shipping, the global economy would not function.
2.1 be laivybos pasaulio ekonomika neveiktų.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
(a) help private industry compete in the global economy;
a) padėti privačiam sektoriui konkuruoti pasaulio ekonomikoje;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: