검색어: toast (영어 - 리투아니아어)

toast
skrebutis

french toast
prancūziškas skrebutis

a little toast to get you settled in.
esate pirmieji mūsų klientai – būtina atšvęsti!

this could be dry toast with jam or cornflakes with skimmed or low-fat milk and sugar.
tai galėtų būti sausi skrebučiai su džemu arba pasaldinti kukurūzų dribsniai su nugriebtu ar liesu pienu.

i propose a toast, with my glass half full: two cheers for the lisbon treaty.
du kart valio lisabonos sutarčiai.

if the test needs to be carried out later in the day, only a light meal like tea and toast is recommended.
jei test reikia atlikti ne ryte, o vliau dien, rekomenduojama valgyti tik lengv maist, pavyzdziui, arbat ir skrebut.

if the test is to be carried out later in the day, or if a long fast is a problem for you, a light breakfast e. g. tea and toast is recommended.
jei testas atliekamas vliau, dienos metu, ar jei susilaikymas nuo valgio pacientui nepriimtinas, tuomet rekomenduojami tik lengvi pusryciai, t. y. arbata ir skrudintos duonos riekel.

if the test is to be carried out later in the day, or if fasting is a problem for the patient, then a light breakfast only, eg. tea and toast, is recommended.
jei testas atliekamas vliau, dienos metu, ar jei susilaikymas nuo valgio pacientui nepriimtinas, tuomet rekomenduojami tik lengvi pusryciai, t. y. arbata ir skrudintos duonos riekel.

if the test is to be carried out later in the day, or if fasting is a problem for the patient, then a light breakfast only, e. g. tea and toast, is recommended.
jei testas atliekamas vliau, dienos metu, ar jei susilaikymas nuo valgio pacientui nepriimtinas, tuomet rekomenduojami tik lengvi pusryciai, t. y. arbata ir skrudintos duonos riekel.

if crixivan cannot be taken without food, a low­fat light meal, such as dry toast with jam or fruit conserve, juice and coffee with skimmed or low­fat milk and sugar, or a light meal such as corn flakes with skimmed or low­fat milk and sugar is acceptable.
jei negalima isgerti nevalgius, reikia vartoti tik lengv nerieb maist: saus skrebuci su dzemu ar vaisi konservais, sulci ir pasaldintos kavos su nugriebtu ar liesu pienu, pasaldint kukurz dribsni su nugriebtu ar liesu pienu.

administration with light meals (e. g., dry toast with jam or fruit conserve, apple juice, and coffee with skimmed or fat­free milk and sugar or corn flakes, skimmed or fat­free milk and sugar) resulted in plasma concentrations comparable to the corresponding fasted values.
vaisto koncentracija plazmoje buvo panasi t, kuri bna preparato geriant nevalgius, jei indinaviro vartojama su lengvu maistu: sausais skrebuciais su dzemu ar vaisi konservais, obuoli sultimis ir kava su nugriebtu pienu ir cukrumi arba kukurz dribsniais, nugriebtu pienu ir cukrumi.