검색어: vice precident of west and central europe (영어 - 리투아니아어)

western and central europe (wce)
vakar~ ir vidurio europa (vve)

west and central sites
vakarų ir vidurio

egnos currently covers western and central europe.
egnos šiuo metu apima vakarų ir centrinę europą.

west and central african council for agricultural research and development
vakarų ir centrinės afrikos žemės ūkio tyrimų ir vystymosi taryba

most of the company’s eur 316 million turnover in 2004 was generated in the nordic countries and central europe.
2004 m. didžioji bendrovės 316 mln. eur apyvartos dalis buvo gauta Šiaurės ir vidurio europoje.

implementation of these eu environmental rules has significantly improved the quality of eu drinking water, especially in eastern and central europe.
dėl šių es aplinkos apsaugos taisyklių įgyvendinimo labai pagerėjo es geriamojo vandens kokybė, ypač rytų ir vidurio europoje.

despite these time lags fertility in southern and central europe is today lower than in western and northern europe.
nepaisant to, šiandien pietų ir vidurio europoje gimstamumas yra mažesnis nei vakarų ir Šiaurės europoje.

central europe northern areas south and south-east regions west and atlantic areas
centrinė europa Šiaurinė zona pietiniai ir pietryčių regionai vakarų ir atlanto zona

west and central europe accounted for 36 % of the global seizures, and southeast europe for 2 % (unodc, 2009).
vakarų ir vidurio europoje konfiskuota 36 proc. viso pasaulyje konfiskuoto kiekio, o pietryčių europoje – 2 proc. (unodc, 2009).

despite this, western and central europe remain the main location for ecstasy production, with it concentrated in the netherlands and belgium.
nepaisant to, vakarų ir vidurio europa tebėra pagrindinė ekstazio gamybos vieta; gamyba sutelkta nyderlanduose ir belgijoje.

some extreme weather events have increased, with southern and central europe seeing more frequent heat waves, forest fires and droughts.
pavyzdžiui, pietų ir vidurio europoje padažnėjo karščio bangos, miškų gaisrai ir sausros.

globally, 12.9 tonnes of amphetamine was seized in 2005, most of it in two regions: western and central europe and east and south-east asia.
2005 m. pasaulyje konfiskuota 12,9 tonos amfetamino, daugiausia dviejuose regionuose: vakarų ir vidurio europoje ir rytų bei pietryčių azijoje.

whereas the european union considers the alignment of its associated countries of eastern and central europe and cyprus, and the efta countries important to maximise the impact of this common position;
kadangi europos sąjunga mano, kad yra svarbi asocijuotų vidurio ir rytų europos valstybių, kipro ir efta šalių vienybė, siekiant kuo labiau padidinti šios bendrosios pozicijos poveikį;

ireland, the uk and sweden have successfully opened their labour markets to the workers from eastern and central europe right from the start, on 1 may 2004.
airija, jk ir Švedija iš karto – 2004 m. gegužės 1 d. – sėkminga atvėrė savo darbo rinkas darbuotojams iš rytų ir vidurio europos.

nsab owns and operates two sirius satellites that provide the nordic and baltic regions, as well as eastern and central europe, with television and other media and telecommunications services.
nsab valdo ir eksploatuoja du palydovus „sirius“, kurie teikia televizijos paslaugas ir kitas žiniasklaidos bei telekomunikacijų paslaugas Šiaurės ir baltijos regione bei rytų ir vidurio europoje.

the considerable accumulated losses in the market share of exports has narrowed after some limited gains in 2013, as austria’s economy has benefitted from its supply chain integration with germany and central europe.
po nedidelio padidėjimo 2013 m. didelis susikaupęs eksporto rinkos dalies praradimas sumažėjo, nes austrijos ekonomikai naudos davė tiekimo grandinės integracija su vokietija ir vidurio europa.

beginning in 2000, the eu reinforced its pre–accession assistance for the rural development of ten candidate countries of eastern and central europe by creating sapard, the special accession programme for agriculture and rural development.
nuo 2000 m. es padidino pasirengimo narystei paramą dešimties rytų ir vidurio europos valstybių kandidačių kaimo plėtrai, sukurdama sapard – specialiąją žemės ūkio ir kaimo plėtros paramos valstybėse kandidatėse programą.

beginning in 2000, the european union reinforced its pre-accession assistance for the rural development of ten candidate countries of eastern and central europe by creating sapard, the special accession programme for agriculture and rural development.
nuo 2000 m. europos sąjunga padidino pasirengimo narystei paramą dešimties rytų ir vidurio europos valstybių kandidačių kaimo plėtrai, sukurdama sapard – specialiąją žemės ūkio ir kaimo plėtros paramos valstybėse kandidatėse programą.

we are familiar with the difficulties that our close neighbours in central europe, the caucasus and central asia are struggling with, as we have recently experienced similar hardships ourselves.
mums pažįstami netolimų kaimynų centrinėje europoje, kaukaze ir centrinėje azijoje sunkumai, rūpesčiai, kuriuos patys neseniai patyrėme.

for countries whose currencies are tied to the euro (e.g. fcfa countries in west and central africa) the negative effects have been somewhat reduced.
Šalims, kurių valiuta susieta su euru (pavyzdžiui, vakarų ir centrinei afrikai, kurių valiuta – cfa frankas), padarytas šiek tiek mažesnis neigiamas poveikis.