검색어: regardless (영어 - 마다가스카르어)

but regardless of that, we continue to persist.
saingy mitohy miziriziry izahay, tsy mijery izany.

regardless if it was cpy, sdsm or vmro-dpmne.
fa tsy jerena izany hoe antoko cpy ve sa sdsm sa vmro-dpmne.

spontaneous organization is banned regardless of its nature.
voarara ny fikambanana mitsangatsangana fotsiny na inona na inona toetrany.

death is death, regardless of the way it is done.
ny fahafatesana dia fahafatesana, tsy hijerena izay fomba nahatonga azy.

it belongs to all malaysians regardless of political affiliation.
fa an'i maleziana rehetra na inona na inona firehana politikan'izy ireo.

regardless, many were left feeling hopeful after the vigil.
na teo aza izany, maro ireo olona nahatsapa ho velom-panantenana rehefa vita ny fiareta-tory.

regardless, he will still watch the games, said volkov.
fa na izany aza, hijanona hijery ireo lalao ihany izy, hoy i volkov

this is your opportunity, regardless of where you live, work and film.
ity no sehatra iray ahafahanao manatanteraka izany, tsy mijery velively hoe aiza ianao no mipetraka, na ihany koa hoe aiza ianao no miasa sy manatontosa sarimihetsika. .

but today, regardless of nationality, we are all united in grief.
saingy androany, tsy ijerena izay zom-pirenena, iray isika ao anaty fahoriana.

but for some, the award is an empty gesture, regardless of who wins it.
saingy ho an'ny sasany, fihetsika tsy misy dikany ny loka, na iza na iza mahazo azy.

and i believed most malaysian if not all supported his decision regardless any political party.
ary ninoa aho fa maro tamin'ny maleziana, raha tsy izy rehetra mihitsy aza angamba, no nanohana ny fanapahankeviny, tsy ijerena resaka antoko politika

first of all we are cubans, regardless of where we are or whatever we are doing.
voalohany indrindra aloha dia kiobàna isika, tsy ijerena ny hoe aiza no misy antsika ary manao inona.

the arrest has made clear that crimes can be prosecuted in britain regardless of where they occurred.
mazava avy amin’ny fisamborana fa azo tsaraina any angletera tsy ijerena ny toerana nitrangany ny heloka bevava vita.

#iapplaud all those who are no longer afraid to say what they think regardless of the circumstances
#tehafako ireo rehetra tsy matahotra intsony ny hiteny ny eritreriny na inona na inona zava-mitranga

regardless of such sentiments, central asia and the caucasus are extremely dependent on russia for jobs and remittances.
raha tsy horesahana ny fihetseham-po tahaka izany, miankina tanteraka amin'i rosia i azia afovoany sy i kaokazy amin'ny resaka asa sy ny fandefasam-bola.

how could the church become a space that preserved the dignity of all revolutionists regardless of their affiliations?
ahoana ny fiangonana no lasa toerana mikolokolo ny toetra mendrik'ireo rehetra mpitaky fanovàna na avy aiza na avy aiza no niaviany ?

i guess we all know that death comes to anybody regardless of age, but no one is prepared when the situation actually happens.
mino aho fa efa fantatsika fa tsy mifidy taona ny fahafatesana, kanefa tsy nisy nivonona ho amin'izany rehefa tonga ny tokoa.

@maryamalkhawaja: yes, i support anyone with righteous demands regardless of whether they support mine or not.
@maryamalkhawaja: eny, manohana izay mitaky ny rariny tsy mijery izay fanohanany na tsia ny ahy aho.

@zittokabwe: @pmmeleszenawi regardless of his mistakes, #meleszenawi remains a role model to me.
@zittokabwe: @pmmeleszenawi raha tsy eritreretina ny hadisoany,#meleszenawi dia fakan-tahaka amiko.

and that’s regardless of what whoever thinks about the president, whose conservative policies and controversial comments often polarised the society.
izany dia tsy hijerena izay met ho hevitry nyolona momba ny filoha, izay mivoy politika conservative sy feno fifanoheran-kevitra manjary mahatonga ny fiaraha-monina hisy tendro roa.