전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
they will rehabilitate rape survivors but not stop rapes!
hamerina ireo sisam-patin'ny fanolanana ho anivon'ny fiarahamonina ry zareo fa tsy hampitsahatra ny fanolànana!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
donations are urgently needed to save more lives and rehabilitate the affected towns.
ilaina maika ireo fanampiana hamonjena aina marobe ary hanarenana ireo tanàna voadona.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
people could hardly wait for it to be done, so they could rehabilitate their own ones.
tsy niandry izao zava-nitranga izao mihitsy ny olona, noho izany afaka mampitsahatra ny fanamelohana ny havany koa izy ireo.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
it has to banned by law to falsify history and rehabilitate national traitors and collaborators with the occupiers.
voararann'ny lalàna ny fanodikondinana ny tantara sy ny fanomezam-boninahitra indray ireo mpamadika sy ireo niray tsikombakomba tamin'ny mpanani-bohitra.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
the cebu provincial detention and rehabilitation center is known for using choreographed dance routines to rehabilitate its inmates.
ny tobim-paritra famonjàna sy fanarenana ao cebu dia fantatra amin'ny fampiasàna tsy tapaka ny dihy mirindra mba ho fomba famerenana ireo mpifonja ho eny anaty fiarahamonina indray.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
today, thousands continue to suffer due to the lack of a comprehensive government master plan to rehabilitate the devastated region.
an'arivony ankehitriny ireo mbola mijaly noho ny tsy fisian'ny drafitr'asa matipaika avy amin'ny governemanta mba hanarenana ny faritra rava.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
tens of thousands of people made their way to the university of eastern visayas to voice their perspective on how to rehabilitate their homes and region.
olona an'aliny no nizotra ho any amin'ny oniversiten'i visayas atsinanana mba haneho ny vinavinany mikasika ny fomba hanavaozana ny tranon'izy ireo sy ny faritra.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
in guyana, the government and the private sector cannot provide funding to sustain the domestic violence programmes needed to rehabilitate men like chris brown.
any goiana, tsy afaka manome fanohanana ara-bola an'ireo fandaharanasa mikasika ny daroka miseho an-tokantrano izay ilaina hanarenana ireo lehilahy tahaka an'i chris brown ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a year after the haiyan tragedy, many were still complaining about the failure of the government to rehabilitate the damaged schools, health centers, and houses in estancia.
herintaona taorian'ny voinan'i haiyan, mbola maro ihany ny mitaraina tamin'ny tsy nahavitan'ny governemanta namerina tamin'ny laoniny ireo sekoly, toera-pitsaboana ary trano rava ao estancia.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
on the facebook page réhabilitons notre sénégal (let's rehabilitate senegal), user tall janneh discussed the hypocrisy of the release:
i tall janneh no manokatra ny adihevitrat ao amin'ny pejy réhabilitons notre sénégal (rns) ao amin'ny facebook / ndeha havaozintsika ny sénégal-ntsika :
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
you can sign an appeal at the asian human rights commission (ahrc) asking to take immediate action to sustainably rehabilitate the evictees of omkareshwar hydro electric project in madhya pradesh.
azonao atao ny manasonia antso iray ao amin'ny asian human rights commission (ahrc) - kaomisiona aziatika momba ny zon'olombelona - mangataka ny hanaovana hetsika avy hatrany ho fanomezana fanonerana maharitra an'ireo nesorina noho ny tetikasa famokarana herinaratra ahodin-drano ao omkareshwar any madhya pradesh.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
we will ask them what they want and we can free the girls; return them to their school; unite them with their parents and rehabilitate them, so, they can live a normal life.
hanontaniantska azy ireo izay tadiaviny ary afaka ny hanafaka ireo tovovavy isika; mamerina azy ireny an-tsekoly; mampitambatra azy indray amin'ny fianakaviany ary mamerina ny haja amam-boninahiny, araka izany dia ho afaka hiainana fiainna ara-dalàna ry zareo.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
it’s not clear to me who is in favor of relativizing our ancestors’ anti-fascist fight during the second world war now by attempting to rehabilitate the ravnogorski movement and its leader draža mihailović.
tsy mazava amiko hoe iza no mahazo tombotsoa amin'ny famohazana ny hetsika fanoherana fasista nataon'ny razantsika nandritra ny ady lehibe faharoa ary mihevitra ny hampitsahatra ny fanamelohana ny hetsika ravnogorski sy ny mpitarika azy dia i draza.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: