검색어: birth place (영어 - 마오리어)

chur birth
chur whanau

healing place
tuhinga o mua

any place any time
tētahi wāhi ahakoa te wā

welcome to our place
maatau kainga

why did you give birth?
he aha ai ka pouri koe

my place of growing up
toku wahi noho

c / place of the heart
c/turanga waiwai

the place of happy return
he maha nga hokinga harikoa

there is no place like home.
kia mau ki te tokanga nui a noho

congratulations on the birth of your son
mihi ki tana tamaiti

neither give place to the devil.
kaua hoki tetahi wahi e tukua ki te rewera

that place of kaikoura is very beautiful
tino ataahua tērā wāhi

you have a special place in my heart
he wāhi motuhake tāu i roto i tōku ngākau

my favourite place in new zealand is christchurch
new zealand, my favourite place on earth

remove your shoes and place them on the shelf
mawehe atu i o hu

when one warrior falls, another will take his place
hinga atu he toa, hara mai ra he toa

there is no place better than the ocean to swim
kaore he wāhi pai ake i te moana ki te kauhoe

there is no better place than living in new zealand
kaore i tua atu i

this place, for our future, is the subject of respect.
mou tenei wahi, mo tatou karoa, ko te manaakitanga te kaupapa.

love the family, she’s living in a better place now
aroha ki te whānau, kai te noho a ia ki tētahi wāhi pai ake ināianei