검색어: hill (영어 - 마오리어)

hill
puketi

the hill
puke ariki

on the hill
whare i runga i te puke

house on the hill
tirohanga moana

this is my favourite hill
ko taieri toku wahi pai rawa

my mountain is morris hill
kia ora ko api tōku ingoa

they climbed the hill to ruahine.
ka eke anō i te puke ki ruahine.

i’m about to walk up the hill
cricket

yet have i set my king upon my holy hill of zion.
ahakoa ra ka whakawahia e ahau taku kingi ki runga ki taku maunga tapu, ki hiona

the hill of god is as the hill of bashan; an high hill as the hill of bashan.
he maunga atua a maunga pahana; he maunga tiketike a maunga pahana

and joshua made him sharp knives, and circumcised the children of israel at the hill of the foreskins.
a hanga ana e hohua etahi maripi kohatu, a kotia iho nga tama a iharaira ki te pukepuke o nga kiri matamata

and they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:
whakaturia ana e ratou he whakapakoko, he aherimi ki runga ki nga pukepuke tiketike katoa, ki raro hoki i nga rakau kouru nui katoa

and it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
na, i te aonga ake o te ra, i a ratou kua tatu iho i runga i te maunga, he rahi te hui i tutaki ki a ia

and fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of judaea.
a tau ana te wehi ki te hunga katoa e noho tata ana ki a ratou: ka korerotia enei mea katoa puta noa i te whenua pukepuke katoa o huria

as yet shall he remain at nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of zion, the hill of jerusalem.
hei tenei ra ano ka tu ia ki nopo: kei te ruru tona ringa ki te maunga o te tamahine a hiona, ki te pukepuke i hiruharama

and as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, is the seer here?
i a raua e piki ana i te pikitanga ki te pa, ka tutaki raua ki etahi kotiro e puta mai ana ki te utu wai. na ka mea raua ki a ratou, tenei ranei te matakite

run up and down the hills.
e rere ana, e heke ana i nga pukepuke